1 00:01:25,690 --> 00:01:29,496 Maybe in the summer to Greece? What do you say? 2 00:01:30,670 --> 00:01:31,796 What do you think of the idea? 3 00:01:33,147 --> 00:01:34,107 Well... I don't know. 4 00:01:34,130 --> 00:01:35,344 - Wow. - Yes, let's see... 5 00:01:35,367 --> 00:01:36,327 Don't want to? 6 00:01:36,350 --> 00:01:38,506 - That’s not the point, it’s just too early... - Yeah. 7 00:01:39,010 --> 00:01:40,697 Well, we can go to Croatia again. 8 00:01:40,720 --> 00:01:42,627 No, not to Croatia. We've already been there. 9 00:01:42,650 --> 00:01:44,962 - I don’t want to go to the same place a second time. - Why? 10 00:01:44,985 --> 00:01:46,337 - The second time is always worse. - Do you think so? 11 00:01:46,360 --> 00:01:48,167 - Blanche, should I pour some wine? - Certainly. 12 00:01:48,190 --> 00:01:50,017 Go ahead and pour some for your wife too. 13 00:01:50,040 --> 00:01:51,627 She hasn't been drinking at all all evening. 14 00:01:51,650 --> 00:01:52,746 I drank a lot. 15 00:01:52,820 --> 00:01:53,876 ABOUT? Oh well? 16 00:01:55,010 --> 00:01:57,277 You know, you can also go to Corsica, for example... 17 00:01:57,300 --> 00:01:59,977 No, not to Corsica, too many Parisians. No. 18 00:02:00,000 --> 00:02:04,076 OK. What if to Portugal? Or to Spain? 19 00:02:04,680 --> 00:02:06,746 OK. Let's have a drink. 20 00:02:06,890 --> 00:02:10,697 - And Sardinia? It's very beautiful there. - Sardinia? Well, I like it. 21 00:02:10,720 --> 00:02:13,300 - Sardinia. It's just gorgeous. - Is it true. Sardinia sounds great. 22 00:02:13,323 --> 00:02:14,590 - Great, right? - Of course, Sardinia... 23 00:02:14,613 --> 00:02:17,207 If we go to Italy, we can stay with me in Puglia. 24 00:02:17,310 --> 00:02:18,366 What are you doing, Manu? 25 00:02:18,750 --> 00:02:20,679 Hot? You're all red. 26 00:02:20,702 --> 00:02:22,157 No, everything is fine. 27 00:02:22,180 --> 00:02:23,836 Friends. Maybe dessert? 28 00:02:25,180 --> 00:02:26,466 Yes, I'll have tiramisu. 29 00:02:26,830 --> 00:02:28,026 Tiramisu, Julia, are you sure? 30 00:02:28,277 --> 00:02:29,237 Didn't understand? 31 00:02:29,260 --> 00:02:31,336 - They put raw eggs in tiramisu. - Damn it. 32 00:02:31,400 --> 00:02:32,717 - A! I knew it, I knew it! - Gotcha! 33 00:02:32,740 --> 00:02:33,887 - It's obvious! - I understood right away! 34 00:02:33,910 --> 00:02:36,197 - You got caught too! What about yourself? - God. Well, okay, so do you! 35 00:02:36,220 --> 00:02:37,807 - Admit it! You too! Yes? - Why are you silent? 36 00:02:37,830 --> 00:02:38,790 I saw through you right away. 37 00:02:38,814 --> 00:02:40,631 What's going on here anyway? What? Explain to me. 38 00:02:40,654 --> 00:02:42,346 They're pregnant, Anais. That's it. 39 00:02:42,480 --> 00:02:44,776 Are you serious? I mean, both at once, or what? 40 00:02:44,850 --> 00:02:47,406 Look. It's the size of a raisin now. 41 00:02:47,480 --> 00:02:50,377 Wait, wait. Wait, wait, wait. Let me show you my raisins, and you show yours. 42 00:02:50,400 --> 00:02:51,557 - Wow. - OK. 43 00:02:51,580 --> 00:02:52,567 - Let's. - Once... 44 00:02:52,590 --> 00:02:53,678 Two, three. 45 00:02:53,701 --> 00:02:56,257 - Ta-dam! Oh... - Oh-oh. 46 00:02:56,930 --> 00:02:59,387 - So, what about vacation? - How cool, right? 47 00:02:59,410 --> 00:03:00,466 - Where will you give birth? - Yes? 48 00:03:00,830 --> 00:03:02,157 I hope not on the street. 49 00:03:02,180 --> 00:03:03,707 I wish I could. Certainly. 50 00:03:03,730 --> 00:03:04,717 In the hospital. 51 00:03:04,740 --> 00:03:07,476 Oh, we just booked a place right away, How did you do the test? 52 00:03:07,500 --> 00:03:08,460 What place? 53 00:03:08,484 --> 00:03:10,607 We chose Sagess, because this is the third level. 54 00:03:10,630 --> 00:03:11,847 Third level? Are we talking about parking? 55 00:03:11,870 --> 00:03:13,637 - What does the third level mean? Didn't understand. - Well... 56 00:03:13,660 --> 00:03:15,389 - We don't know. Clear. - This is hospital level. 57 00:03:15,412 --> 00:03:17,577 The third level means that the hospital will help, 58 00:03:17,600 --> 00:03:18,830 if something goes wrong. 59 00:03:18,853 --> 00:03:20,237 Why should something go wrong? 60 00:03:20,260 --> 00:03:21,988 No, I'm not saying what should, just childbirth - 61 00:03:22,011 --> 00:03:24,565 - this is, well, a rather difficult process. - What do you mean, “it will go wrong”? 62 00:03:24,600 --> 00:03:27,847 It's like taking off from an airplane. There are risks. 63 00:03:27,870 --> 00:03:29,127 That's right, you should actually give birth on a plane, 64 00:03:29,150 --> 00:03:30,797 - so that you can fly for free later. - No, wait a minute... 65 00:03:30,820 --> 00:03:33,242 - Well, why are you sad? Because of vacation? - How to get to the third level? 66 00:03:33,265 --> 00:03:35,927 You try calling them but it’s true that everything may already be occupied. 67 00:03:35,950 --> 00:03:37,036 Is it expensive? 68 00:03:37,480 --> 00:03:40,286 No, don't worry. This is from the state. So... 69 00:03:40,610 --> 00:03:42,687 - Don't worry. Everything will be fine. - Yes. 70 00:03:42,710 --> 00:03:44,057 - Do you have a doula? - Who? 71 00:03:44,080 --> 00:03:45,346 - Doula. - What the... 72 00:03:45,630 --> 00:03:46,597 "Dola"? 73 00:03:46,620 --> 00:03:48,694 If a child suddenly dies, she will be able to resuscitate him. 74 00:03:48,717 --> 00:03:50,267 Why should he die? 75 00:03:50,290 --> 00:03:51,326 And how will she revive him? 76 00:03:51,349 --> 00:03:53,697 - So... What about the vacation? - Well, they have their own methods there. 77 00:03:53,720 --> 00:03:56,426 Don't you understand yet? There will be no vacation this summer. 78 00:03:56,620 --> 00:03:58,667 And next year too, and in two years. 79 00:03:58,690 --> 00:04:01,556 No more vacations, at all. That's it, we've arrived, it's over. 80 00:04:25,040 --> 00:04:26,096 How's the baby? 81 00:04:26,790 --> 00:04:28,176 Don't ask me about the baby. 82 00:04:28,570 --> 00:04:31,026 Let's talk about something else. How are things at work? 83 00:04:33,090 --> 00:04:34,456 Come on, tell me. 84 00:04:34,700 --> 00:04:35,856 Yes, everything is fine. 85 00:04:36,430 --> 00:04:38,246 There are some problems with a colleague. 86 00:04:38,730 --> 00:04:40,586 We get too little rest. 87 00:04:41,190 --> 00:04:42,777 We used to go play tennis. 88 00:04:42,800 --> 00:04:45,706 And now there is only one job. So we became nervous. 89 00:04:47,400 --> 00:04:48,456 Did she fall asleep? 90 00:04:49,790 --> 00:04:50,846 Well, yes. 91 00:04:51,000 --> 00:04:53,677 Aw, it hurts! Well, why are you doing this, huh? 92 00:04:53,700 --> 00:04:55,457 Everything, everything, everything, everything, everything. Everything is fine. 93 00:04:55,480 --> 00:04:57,317 Like your grandmother, Anais, did she feel better? 94 00:04:57,340 --> 00:04:59,030 - Calm down, calm down. Well, what are you doing, huh? - No. 95 00:04:59,053 --> 00:05:00,697 It looks like she doesn't have much time left. 96 00:05:00,720 --> 00:05:02,336 - Calm down. - Oh... 97 00:05:02,360 --> 00:05:04,827 - Yes. - Manu, bring me nipple shields. 98 00:05:04,850 --> 00:05:07,236 - What? - Nipple covers! It hurts me! 99 00:05:07,390 --> 00:05:08,606 Hush, hush, hush. 100 00:05:09,070 --> 00:05:10,322 Just don't cry, okay? 101 00:05:10,345 --> 00:05:12,207 - How are you? No, no, nothing. - Forgive me, please. 102 00:05:12,230 --> 00:05:14,706 He already bites so much you just have no idea. 103 00:05:15,277 --> 00:05:16,237 God... 104 00:05:16,260 --> 00:05:18,416 Wave to dad. Wave to dad. 105 00:05:19,327 --> 00:05:20,583 - Hello. - What? 106 00:05:22,110 --> 00:05:23,926 Stella has already grown up so much. 107 00:05:24,510 --> 00:05:25,886 - Yes... - Okay. 108 00:05:26,380 --> 00:05:27,836 So, you can go on vacation. 109 00:05:29,630 --> 00:05:30,686 In general... 110 00:05:31,460 --> 00:05:32,946 We have news for you. 111 00:05:33,600 --> 00:05:34,656 Is it true? 112 00:05:35,780 --> 00:05:37,931 Oh... 113 00:05:37,955 --> 00:05:38,915 We are waiting for the second one! 114 00:05:38,939 --> 00:05:40,015 ELSA BLAYO'S FILM 115 00:05:42,990 --> 00:05:44,316 - Stop! - Yes, yes, I understand. 116 00:05:45,877 --> 00:05:46,837 Come here! 117 00:05:46,860 --> 00:05:49,787 I'll show you now! 118 00:05:49,810 --> 00:05:52,557 No, listen, this is no good. Absolutely. 119 00:05:52,580 --> 00:05:53,967 - Oh. My God. - Let me go. 120 00:05:53,990 --> 00:05:55,236 - Hey, be careful. - Ay! 121 00:05:55,400 --> 00:05:57,676 Take it away. Like this. 122 00:05:58,710 --> 00:05:59,997 Probably your sister. 123 00:06:00,020 --> 00:06:02,056 - Yes, what can you do, like this. - Julia? Julia? Are you coming soon? 124 00:06:02,079 --> 00:06:03,932 - Get it! They've come, they've come! Hello! - I'm here now. 125 00:06:03,960 --> 00:06:06,806 - Careful, careful. Hello, hello. - Hello. 126 00:06:07,507 --> 00:06:08,467 Let me help you? 127 00:06:08,490 --> 00:06:09,927 No, don't, we'll put them down now. 128 00:06:09,950 --> 00:06:11,026 - Exactly? - Yes. 129 00:06:11,370 --> 00:06:14,546 Anais, this will take a long time, don’t wait for us, let's start dinner, okay? 130 00:06:14,630 --> 00:06:17,288 - Ah... - Dad! Dad, where is my toy?! 131 00:06:17,311 --> 00:06:19,469 - Now we will find your toy. - And I have a toy! 132 00:06:19,492 --> 00:06:20,929 Dad! I need my toy! Ahh! 133 00:06:20,952 --> 00:06:22,167 - Manu? - What, dear? 134 00:06:22,190 --> 00:06:23,327 Find his toy. 135 00:06:23,350 --> 00:06:24,747 -Where can I find her? - It's in the bag. 136 00:06:24,770 --> 00:06:26,957 - What kind of toy? What color is it? - Where the spare clothes are. 137 00:06:26,980 --> 00:06:29,783 - Yes, I understand, I understand, I’ll get it now. - Dad, find a toy! Dad, a toy! 138 00:06:29,806 --> 00:06:30,862 That's not it. And where is she? 139 00:06:31,100 --> 00:06:34,745 No, you're only making things worse. Okay, that's it, go look away from here. 140 00:06:34,769 --> 00:06:35,729 How do you say... 141 00:06:35,753 --> 00:06:36,920 - Thank you, honey. - Oh... 142 00:06:37,020 --> 00:06:38,633 - Where are my mom and dad? - Let's Play. 143 00:06:38,656 --> 00:06:42,347 Don't worry Gustave, they're packing sleep your brother and sister. 144 00:06:42,370 --> 00:06:44,296 They haven't forgotten about you. Don't worry. OK? 145 00:06:46,560 --> 00:06:47,866 His toy is not here! 146 00:06:47,987 --> 00:06:48,947 How is it not? 147 00:06:48,970 --> 00:06:51,617 - Is now really the right time? - Well, it’s just not that’s all. Is it true. 148 00:06:51,640 --> 00:06:52,946 - I checked everything. - I want a toy! 149 00:06:52,969 --> 00:06:53,929 Don't worry. 150 00:06:53,953 --> 00:06:55,387 Somehow I doubt it. What if I check? 151 00:06:55,410 --> 00:06:57,207 - It's not evening yet. - Don't have a toy? 152 00:06:57,230 --> 00:06:58,286 Here's your toy. 153 00:06:58,597 --> 00:06:59,557 Thank you. 154 00:06:59,580 --> 00:07:00,540 Do you need more? 155 00:07:00,564 --> 00:07:01,620 - Yes. - OK. 156 00:07:01,910 --> 00:07:03,256 Hey Pio! Catch! 157 00:07:03,760 --> 00:07:06,476 - A-ah! Quite what? It's still warm. - Oh-oh. Well, what are you doing? 158 00:07:07,490 --> 00:07:09,427 There is no need to traumatize them like that. Ugh. 159 00:07:09,450 --> 00:07:11,777 - Get ready, you are next, we are waiting! - Hey, give me back my spoon! 160 00:07:11,800 --> 00:07:13,466 Then you will have to wait a long time. 161 00:07:14,267 --> 00:07:15,227 Another glass? 162 00:07:15,250 --> 00:07:16,896 - Come on, pour more. - Thank you. 163 00:07:16,980 --> 00:07:19,467 - I'm running, running, running. Here I am. - Come on, sit down. 164 00:07:19,490 --> 00:07:21,111 - Run quickly. She was looking forward to it so much. - Otherwise. 165 00:07:21,134 --> 00:07:22,094 - I don't push myself. - I see. 166 00:07:22,118 --> 00:07:23,174 What? 167 00:07:23,900 --> 00:07:26,176 Again? Well, no, I'll drink a glass. Yes. 168 00:07:26,840 --> 00:07:28,406 Why are we even drinking? What toast? 169 00:07:28,570 --> 00:07:29,626 A! 170 00:07:29,847 --> 00:07:30,807 - Well, we... - We... 171 00:07:30,830 --> 00:07:32,896 For lying around in the morning at least until eight o'clock! 172 00:07:33,540 --> 00:07:34,596 Funny. 173 00:07:35,790 --> 00:07:36,846 What time do you get up? 174 00:07:37,600 --> 00:07:40,566 - I'm at eight or eight fifteen. - I'm at seven... Seven ten maximum. 175 00:07:40,777 --> 00:07:41,737 - Well, yes. - Clear. 176 00:07:41,760 --> 00:07:43,587 What about you? How are you doing with twins? 177 00:07:43,610 --> 00:07:44,746 Well, the dream is in the past. 178 00:07:44,820 --> 00:07:46,417 At best, a twenty-minute coma. 179 00:07:46,440 --> 00:07:48,346 - God. - Yes. 180 00:07:48,930 --> 00:07:50,536 Pio and I are having a toast. 181 00:07:51,010 --> 00:07:51,977 - Huh? - Yes? 182 00:07:52,000 --> 00:07:53,387 - Oh! - Come on. 183 00:07:53,410 --> 00:07:55,147 Yes, in general, Pio and I would like... 184 00:07:55,170 --> 00:07:56,577 Let you know that... 185 00:07:56,600 --> 00:07:58,556 - Well, well, well. - You are intriguing! 186 00:07:58,800 --> 00:08:01,067 - Oh... I have to go. Sorry, I'll be quick. - Oh, again. 187 00:08:01,090 --> 00:08:02,976 - No. No, no, no. Sarah, no, wait. - Yes, go. 188 00:08:03,000 --> 00:08:03,960 Sarah. 189 00:08:03,984 --> 00:08:05,214 - She'll be back now. - Just a second... 190 00:08:05,238 --> 00:08:06,667 Dad! Mother! Ka-ka! 191 00:08:06,690 --> 00:08:09,006 - Go, honey. It's your turn. - I know... 192 00:08:09,190 --> 00:08:12,206 Me?! Listen, when is Stella started going potty? 193 00:08:15,030 --> 00:08:17,104 - How I went to kindergarten. Yes. - Yes, when I went to the garden. 194 00:08:17,127 --> 00:08:19,097 - Seriously? - Wow. So early. 195 00:08:19,120 --> 00:08:21,497 We bought Stella a doll, to show how to do things. 196 00:08:21,520 --> 00:08:22,807 You bought it. I didn't buy anything. 197 00:08:22,830 --> 00:08:24,417 Yes, and the doll came complete with a potty. 198 00:08:24,440 --> 00:08:27,467 You press on your tummy and applesauce comes out. 199 00:08:27,490 --> 00:08:29,286 - Cool. - So, that’s it, in general, we’re getting married. 200 00:08:31,040 --> 00:08:32,096 - A. - Who? 201 00:08:32,430 --> 00:08:34,806 Pio and I. Next summer. 202 00:08:35,030 --> 00:08:36,086 - A-ah! - Wow. 203 00:08:36,120 --> 00:08:38,276 Yes, in my homeland, Italy. 204 00:08:39,260 --> 00:08:41,596 Ahh... In Madrid. 205 00:08:43,720 --> 00:08:44,977 - Wow. - Wow. Amazing. 206 00:08:45,000 --> 00:08:46,057 - Oh-oh. - Pam-param-pam-pam. 207 00:08:46,080 --> 00:08:47,706 What a beauty, Pio. 208 00:08:47,900 --> 00:08:48,956 Where is it? 209 00:08:49,010 --> 00:08:50,317 In Tricase, in Puglia. 210 00:08:50,340 --> 00:08:51,396 Clear. 211 00:08:51,500 --> 00:08:54,046 Sarah! They are getting married in Trikaza! 212 00:08:54,120 --> 00:08:55,716 Is it true? How wonderful! 213 00:08:56,170 --> 00:08:58,496 Wonderful, but will cost a fortune. 214 00:08:58,780 --> 00:09:00,456 Oh, don't worry about it. 215 00:09:00,940 --> 00:09:02,417 - All expenses are on us. - Seriously? 216 00:09:02,440 --> 00:09:03,400 - What? - Yes. Yes. 217 00:09:03,432 --> 00:09:04,825 - Go crazy. - Come on? It's you that's powerful. 218 00:09:04,848 --> 00:09:05,916 - Well, you give it. - Wow. 219 00:09:05,939 --> 00:09:07,827 - We want you to have a good rest. - Yes. 220 00:09:07,850 --> 00:09:10,337 - Three days of sun and prosecco. - Class! 221 00:09:10,360 --> 00:09:13,136 Sarah! Three days of sun and prosecco! 222 00:09:13,159 --> 00:09:14,157 Maybe stop shouting already? 223 00:09:14,180 --> 00:09:16,706 Amazing! The children will be delighted! 224 00:09:16,750 --> 00:09:17,806 Exactly. Yes. 225 00:09:18,230 --> 00:09:19,337 Actually we thought 226 00:09:19,360 --> 00:09:22,217 that this is a great opportunity get everyone together. 227 00:09:22,240 --> 00:09:24,206 - We're all for it. - Well, in the old composition. That is... 228 00:09:24,800 --> 00:09:26,056 That is... 229 00:09:27,160 --> 00:09:29,586 I mean like it was before. 230 00:09:29,750 --> 00:09:30,826 We're all for it. 231 00:09:30,850 --> 00:09:31,917 - Yes, yes. - Gorgeous. 232 00:09:31,940 --> 00:09:33,346 I mean, how was it... 233 00:09:35,290 --> 00:09:36,416 How was it... 234 00:09:37,120 --> 00:09:38,176 As it was before. 235 00:09:38,660 --> 00:09:39,746 Until what? A? 236 00:09:40,040 --> 00:09:42,474 Before... As it was before... 237 00:09:42,497 --> 00:09:43,457 Before? 238 00:09:43,480 --> 00:09:44,536 Until... 239 00:09:46,440 --> 00:09:47,606 Until what? Speak! 240 00:09:47,810 --> 00:09:49,396 Before the children. As it was before children. 241 00:09:49,500 --> 00:09:50,596 - What? - Like this. 242 00:09:50,950 --> 00:09:52,017 - A! - A. 243 00:09:52,040 --> 00:09:53,286 - Ahh. - It's clear. 244 00:09:53,790 --> 00:09:54,787 - Ahh. - Clear. 245 00:09:54,810 --> 00:09:57,607 - Sarah! Wedding without children! - Which children? 246 00:09:57,630 --> 00:09:59,320 Listen, I think this is a great idea. 247 00:09:59,343 --> 00:10:01,307 - Exactly. - Yes? And how will we leave the Fields? 248 00:10:01,330 --> 00:10:04,067 Well. Fields... Let's take him to my mother. 249 00:10:04,090 --> 00:10:05,157 To your mom? Clear. 250 00:10:05,180 --> 00:10:06,907 None of the guests take children. 251 00:10:06,930 --> 00:10:08,897 Wedding for adults only. 252 00:10:08,920 --> 00:10:09,907 - What, for us too? - Quiet. 253 00:10:09,930 --> 00:10:11,377 - Yes, for you too. - That's it, it's their choice. 254 00:10:11,400 --> 00:10:12,897 - No. Stop. Let me tell you. - OK. 255 00:10:12,920 --> 00:10:14,477 Without your friends' children - please. 256 00:10:14,500 --> 00:10:16,757 But Tom, Romy and Gustave are not just children! 257 00:10:16,780 --> 00:10:17,740 They are your nephews. 258 00:10:17,772 --> 00:10:19,387 - Thank you for your support, Sarah. - Sarah... 259 00:10:19,410 --> 00:10:20,447 - Very nice. - And what? 260 00:10:20,470 --> 00:10:22,777 - Consider this your gift to us. - Exactly. 261 00:10:22,800 --> 00:10:24,376 The only one. Is it true. 262 00:10:24,450 --> 00:10:28,297 We don't need any speeches no photos, no slideshows. 263 00:10:28,320 --> 00:10:29,707 - Nothing. - In vain. There is a special 264 00:10:29,730 --> 00:10:30,956 - It's a pity. - Absolutely. 265 00:10:31,340 --> 00:10:33,706 We only need you. All. Yes. 266 00:10:34,427 --> 00:10:35,387 Alone. 267 00:10:35,410 --> 00:10:36,397 Please understand, we just want... 268 00:10:36,420 --> 00:10:38,336 What kind of holiday is this - without children? 269 00:10:38,387 --> 00:10:39,347 I don't understand. 270 00:10:39,370 --> 00:10:41,502 - Separate parents from children? - Yes, we understand everything. 271 00:10:41,575 --> 00:10:42,867 - Just an atrocity. - I don't mind. 272 00:10:42,890 --> 00:10:44,657 How old will the twins be in six months? 273 00:10:44,680 --> 00:10:45,697 But how can we leave them? 274 00:10:45,720 --> 00:10:46,680 Six months. 275 00:10:46,704 --> 00:10:47,760 What a trauma! 276 00:10:48,940 --> 00:10:50,497 - Well, yes, exactly what am I? Six months. - Yes. 277 00:10:50,520 --> 00:10:53,016 NOT A CHILDREN'S WEDDING 278 00:10:54,327 --> 00:10:55,287 HALF A YEAR LATER 279 00:10:55,310 --> 00:10:58,066 Thirty nine and six. What about him? 280 00:10:59,210 --> 00:11:00,266 Thirty four. 281 00:11:00,970 --> 00:11:02,026 A? 282 00:11:02,190 --> 00:11:04,697 Can't be. Oh, I put it in the wrong place. 283 00:11:04,720 --> 00:11:05,836 A. How many are there? 284 00:11:06,040 --> 00:11:07,426 Got into the towel. 285 00:11:07,697 --> 00:11:08,657 All. 286 00:11:08,680 --> 00:11:09,876 I can't leave them. 287 00:11:10,100 --> 00:11:12,397 If we suddenly break up, they will be orphans. 288 00:11:12,420 --> 00:11:15,196 If we're going to die, then we'll all die together, like one friendly family. 289 00:11:15,530 --> 00:11:18,107 Personally I would prefer so that they can live longer than us. 290 00:11:18,130 --> 00:11:19,266 Who's dying? 291 00:11:19,600 --> 00:11:20,707 Nobody, bunny! 292 00:11:20,730 --> 00:11:22,556 I don’t have to go, I’ll stay with them. 293 00:11:23,310 --> 00:11:24,297 Why not, mom? 294 00:11:24,320 --> 00:11:25,367 I have a joint replacement. 295 00:11:25,390 --> 00:11:27,306 I can't undo everything at the last minute! 296 00:11:27,790 --> 00:11:30,206 How? Didn't you warn her? 297 00:11:30,490 --> 00:11:32,116 This is your mother, Manu! You... 298 00:11:33,570 --> 00:11:36,116 They feel so bad, you can’t leave them with a nanny. 299 00:11:37,270 --> 00:11:40,017 So, let's pump them full of antipyretics, let's take it with us, 300 00:11:40,040 --> 00:11:41,696 and then we will improvise. 301 00:11:42,370 --> 00:11:45,136 They won't kick us out, will they? Мы ла фамилья. 302 00:11:45,797 --> 00:11:46,757 Ti amo. 303 00:11:46,780 --> 00:11:47,836 And I you. 304 00:11:48,090 --> 00:11:49,146 Here you go. 305 00:11:49,420 --> 00:11:50,476 So... 306 00:11:51,030 --> 00:11:52,267 Insert with the rounded end. 307 00:11:52,290 --> 00:11:53,346 Yes I know. 308 00:11:56,170 --> 00:11:57,226 Well? 309 00:11:58,140 --> 00:11:59,466 Who will be first? 310 00:12:02,220 --> 00:12:03,607 Dear passengers! 311 00:12:03,630 --> 00:12:06,607 We kindly request: please do not leave your belongings unattended. 312 00:12:06,630 --> 00:12:07,817 We wish you a pleasant flight. 313 00:12:07,840 --> 00:12:09,806 - Hold it. - Thank you, darling. 314 00:12:13,140 --> 00:12:14,276 The coffee kind of stinks. 315 00:12:15,230 --> 00:12:16,286 Really? 316 00:12:17,710 --> 00:12:19,206 Come on... 317 00:12:19,770 --> 00:12:21,986 - What is this, a joke? - I'm shocked. 318 00:12:22,172 --> 00:12:23,228 Surprise! 319 00:12:25,706 --> 00:12:27,372 All questions are not addressed to me, but to Manu. 320 00:12:27,930 --> 00:12:29,127 Go ahead, tell them. 321 00:12:29,150 --> 00:12:30,877 About how important invisible labor is. 322 00:12:30,900 --> 00:12:33,927 God. Maybe stop teasing me? 323 00:12:33,950 --> 00:12:35,056 I'm tired of it already. 324 00:12:35,210 --> 00:12:38,196 "Pin up". That's right. 325 00:12:38,757 --> 00:12:39,717 Well yes, of course. 326 00:12:39,740 --> 00:12:40,700 Look. 327 00:12:40,724 --> 00:12:42,237 - Ku-ku! - Paul! 328 00:12:42,260 --> 00:12:43,387 Hello guys! 329 00:12:43,410 --> 00:12:44,846 - Oh. Well, well. - Hello, Paul! 330 00:12:45,389 --> 00:12:46,827 - We are not alone... - Be careful. Look. 331 00:12:46,850 --> 00:12:48,426 And you took the twins with you. 332 00:12:48,540 --> 00:12:51,508 Sorry, but they are so hot - at least do a barbecue on your forehead. 333 00:12:51,531 --> 00:12:53,131 - We couldn't leave them. - Yes. 334 00:12:53,154 --> 00:12:55,765 I won't be a bad mother because of my brother's whim. 335 00:12:55,982 --> 00:12:58,271 Well then. Then there was no need to fly at all. 336 00:12:58,294 --> 00:12:59,254 What are you doing, Julia? 337 00:12:59,278 --> 00:13:01,225 How can you forget your friends at a wedding, huh? 338 00:13:01,248 --> 00:13:03,146 They are still our relatives. So... 339 00:13:03,169 --> 00:13:04,849 - Yes, I'm Pio's son-in-law. - Svan... 340 00:13:04,872 --> 00:13:06,531 Okay, so I'm looking after the kids too. 341 00:13:07,060 --> 00:13:09,367 - What? - I want them to see Italy too. 342 00:13:09,419 --> 00:13:11,195 Benjamin, wait, are you serious? 343 00:13:11,302 --> 00:13:12,758 Why spoil everything even more?! 344 00:13:13,083 --> 00:13:14,139 I won't wait for him. 345 00:13:14,248 --> 00:13:15,804 It's good that there are still seats on the plane. 346 00:13:16,942 --> 00:13:18,469 - Manu? - What about "Manu"? 347 00:13:18,560 --> 00:13:19,865 Does Paul need a ticket? 348 00:13:19,888 --> 00:13:22,248 He is four and will sit on my lap. Let's save money. 349 00:13:22,271 --> 00:13:24,193 Check it in your luggage, it will be even cheaper. A? 350 00:13:24,216 --> 00:13:25,272 Exactly. 351 00:13:25,568 --> 00:13:28,341 So... Please, your documents. 352 00:13:28,364 --> 00:13:33,164 Your total cost is 527 euros 4 cents. Please. 353 00:13:33,248 --> 00:13:34,383 How many? 354 00:13:34,568 --> 00:13:37,242 527 euros 4 cents, monsieur. 355 00:13:37,474 --> 00:13:38,906 What is this, the price for a plane? 356 00:13:40,146 --> 00:13:41,202 Yes. 357 00:13:41,982 --> 00:13:43,250 Do you want to get there by sea? 358 00:13:43,880 --> 00:13:47,577 It will take longer but it will turn out to be a mini-cruise. 359 00:13:47,919 --> 00:13:48,975 Thank you. 360 00:13:51,630 --> 00:13:53,804 Here, wait. 361 00:13:53,975 --> 00:13:54,935 Now. 362 00:13:54,958 --> 00:13:56,185 - Let's. - Oh, be careful. 363 00:13:56,208 --> 00:13:57,701 - So. A. - A. 364 00:13:57,724 --> 00:13:58,826 Wait. 365 00:13:58,849 --> 00:13:59,849 - I’m listening to you. - It’s my fault. 366 00:13:59,872 --> 00:14:00,904 Two glasses, please. 367 00:14:00,927 --> 00:14:01,921 I'm two too. 368 00:14:01,944 --> 00:14:02,904 Cooler. 369 00:14:02,927 --> 00:14:03,983 Yes. 370 00:14:04,248 --> 00:14:05,474 Paul, finally sit down quietly. 371 00:14:05,497 --> 00:14:07,263 - Do you even know how much I paid? - Now. 372 00:14:07,286 --> 00:14:08,920 -Where did you go? - Son, stop! 373 00:14:08,943 --> 00:14:11,381 God, sometimes I feel like this and I want to give him a good beating. 374 00:14:11,404 --> 00:14:13,154 “Kick”, there’s a P, not an R. 375 00:14:13,177 --> 00:14:16,695 Threatening by mispronouncing words This is actually also an OVN. 376 00:14:17,099 --> 00:14:18,155 What kind of OVN? 377 00:14:18,662 --> 00:14:20,586 Ordinary educational violence. 378 00:14:20,623 --> 00:14:23,388 For example, using foreign language or humiliation. 379 00:14:23,411 --> 00:14:25,177 - A… - They said we need to fill out a card. 380 00:14:25,200 --> 00:14:26,804 Yes, this is not a card, but a whole poster. 381 00:14:27,146 --> 00:14:29,258 Guys, when will we tell them everything? 382 00:14:29,802 --> 00:14:31,719 When will we arrive or are we already at church? 383 00:14:32,693 --> 00:14:33,749 Is this necessary? 384 00:14:34,694 --> 00:14:35,654 Are there any options? 385 00:14:35,677 --> 00:14:36,943 - Don't talk... - What? 386 00:14:36,966 --> 00:14:38,006 About children. 387 00:14:38,029 --> 00:14:40,461 And how will we check this? 388 00:14:41,646 --> 00:14:42,702 We'll hide them. 389 00:14:42,873 --> 00:14:46,148 We'll find a nanny for them locally, and we'll get rid of the evidence. 390 00:14:46,474 --> 00:14:48,803 What? Six children! We can barely cope with one. 391 00:14:48,826 --> 00:14:50,719 Should we leave our children with a stranger? 392 00:14:51,888 --> 00:14:53,290 We'll watch them one by one. 393 00:14:53,865 --> 00:14:56,094 If we don’t split, no one will know. 394 00:14:57,779 --> 00:14:59,164 It's like you're talking about murder. 395 00:14:59,365 --> 00:15:02,615 It’s as if we’re with the children, but it’s as if we’re not. 396 00:15:02,638 --> 00:15:03,804 Exactly. 397 00:15:05,287 --> 00:15:07,334 - So everyone agrees? - No. 398 00:15:07,357 --> 00:15:08,586 I'll go tell my relatives. 399 00:15:10,642 --> 00:15:12,770 The idea is crappy. Very bad. 400 00:15:44,123 --> 00:15:46,633 Yes. Fine. Okay, I'll call you back. 401 00:15:46,656 --> 00:15:48,695 - Yes, grace. - Ti amo, ti amo, ti amo. 402 00:15:48,810 --> 00:15:51,164 That's enough already. Where do we go next? 403 00:15:53,014 --> 00:15:53,974 - Ciao. - Ciao. 404 00:15:53,997 --> 00:15:55,295 - Buenas Dias. - Ciao. 405 00:15:55,318 --> 00:15:58,427 I'm Roberta. Very nice. Did you arrive well? 406 00:15:58,450 --> 00:15:59,679 - Yes, everything is fine, thank you. - Yes. 407 00:15:59,702 --> 00:16:02,745 - Yes, thank you. - I'm glad. We rented cars for you. 408 00:16:02,849 --> 00:16:04,140 What is this, a bride? 409 00:16:04,294 --> 00:16:05,609 No, this is not the bride, Gustave. 410 00:16:05,677 --> 00:16:07,187 I want to see the bride! 411 00:16:07,240 --> 00:16:08,578 You'll see, you'll see soon. 412 00:16:09,513 --> 00:16:10,708 - What is this? - Well... 413 00:16:10,731 --> 00:16:12,497 - This? I don't know myself. - Shhh. 414 00:16:12,520 --> 00:16:13,552 Arrived at the airport. 415 00:16:13,575 --> 00:16:15,420 Sorry, but this is a wedding without children. 416 00:16:15,443 --> 00:16:17,687 Without children? Without children?! 417 00:16:18,056 --> 00:16:19,408 - Seriously? And we didn’t even know. - God... 418 00:16:19,431 --> 00:16:21,351 - So, we'll have to send them back. - What a pity... 419 00:16:21,374 --> 00:16:23,648 Lord God. Okay kids Let's go into the shade. 420 00:16:23,671 --> 00:16:24,631 - Well... - Are we going back? 421 00:16:24,655 --> 00:16:26,594 - But you warned the young people? - I don't want to go home. 422 00:16:26,617 --> 00:16:30,783 Honestly? We'd rather so that my brother doesn't find out about it. 423 00:16:30,828 --> 00:16:31,884 Never. 424 00:16:33,328 --> 00:16:34,485 This is impossible. 425 00:16:34,508 --> 00:16:36,704 Understand, Roberta, there is that life, 426 00:16:36,843 --> 00:16:39,884 which he invented for himself, but there is reality. 427 00:16:41,914 --> 00:16:43,633 - Beautiful... - Well said. 428 00:16:43,656 --> 00:16:45,463 - Yes. - How to go? We won't fit in. 429 00:16:46,367 --> 00:16:47,713 - That's it. - Okay... 430 00:16:47,961 --> 00:16:49,666 Well, at least it’s not a Vespa, and thank you for that. 431 00:16:50,133 --> 00:16:51,260 - Yes. Exactly. - That's right. 432 00:16:51,477 --> 00:16:52,437 Well. 433 00:16:52,460 --> 00:16:54,407 As you can see, we need more transport. 434 00:16:54,750 --> 00:16:55,908 Tell me, Roberta. 435 00:16:56,547 --> 00:16:57,979 One question keeps tormenting me. 436 00:16:58,203 --> 00:17:02,041 Is the name Roberta the same as Robert? 437 00:17:02,211 --> 00:17:03,306 Only with the letter A at the end? 438 00:17:04,196 --> 00:17:05,156 Si. 439 00:17:05,179 --> 00:17:06,728 Si, right? I knew it. 440 00:17:07,250 --> 00:17:09,539 Do you have anything 4WD? 441 00:17:09,562 --> 00:17:12,783 Four by four? All-wheel drive? Available? 442 00:17:12,807 --> 00:17:16,336 Yes, but the roads are narrow. 443 00:17:16,624 --> 00:17:18,142 - Strette? And what is this? I don't understand. - I... 444 00:17:18,166 --> 00:17:19,336 Narrow. Narrow. Narrow. 445 00:17:19,656 --> 00:17:23,526 You know, I think you just yes, You think in a limited way. 446 00:17:24,016 --> 00:17:25,680 Maybe this is how she shows her small penis? 447 00:17:25,703 --> 00:17:28,211 - God, Blanche, you're not helping at all. - What am I? I don't know Italian. 448 00:17:28,234 --> 00:17:29,493 So. OK. What do you need? 449 00:17:29,516 --> 00:17:31,797 Do you need a credit card? I have a credit card. 450 00:17:31,820 --> 00:17:34,355 Here she is. Need a debit? I also have a debit account. 451 00:17:34,379 --> 00:17:37,151 - Where you are going, the roads are narrow. - Yeah. 452 00:17:37,175 --> 00:17:39,194 - Okay, that's it, calm down, calm down. - I can’t, she pisses me off. 453 00:17:39,258 --> 00:17:42,205 All wheel drive is everything still too expensive 454 00:17:42,359 --> 00:17:44,281 so we'll take three Fiat Pandas. 455 00:17:44,304 --> 00:17:45,995 - No, no, no, no, no. - What? Why not? 456 00:17:46,018 --> 00:17:46,991 You do as you want 457 00:17:47,014 --> 00:17:50,048 and I won't imprison my children in karts without airbags. 458 00:17:50,109 --> 00:17:51,165 Signora? 459 00:17:51,430 --> 00:17:52,390 Listen. 460 00:17:52,395 --> 00:17:54,072 I want four by four. 461 00:17:54,096 --> 00:17:56,376 Clear? I want it. 462 00:18:04,727 --> 00:18:07,360 Look, it's like they They took toy cars. 463 00:18:07,383 --> 00:18:09,463 And here we have higher seats, there is air conditioning, 464 00:18:09,945 --> 00:18:13,056 you can enjoy Italian roads. 465 00:18:13,290 --> 00:18:14,250 Yes. Yeah, honey. 466 00:18:14,273 --> 00:18:15,235 Cool, right? 467 00:18:15,258 --> 00:18:18,022 - What's her name? - Roberta. 468 00:18:18,045 --> 00:18:19,594 More suitable for her: buffers with legs. 469 00:18:19,617 --> 00:18:21,213 She's strange, isn't she? 470 00:18:21,321 --> 00:18:22,281 No, I guess not. 471 00:18:22,304 --> 00:18:23,539 Too vulgar. 472 00:18:23,562 --> 00:18:24,963 Vulgar? I wouldn't say so. 473 00:18:26,211 --> 00:18:27,268 Quiet, I'm filming. So. 474 00:18:28,617 --> 00:18:30,830 Super. Where are we? 475 00:18:31,070 --> 00:18:32,180 We are in Italy. 476 00:18:32,203 --> 00:18:34,141 We are in Italy, my darlings. 477 00:18:34,164 --> 00:18:35,220 In Italy! 478 00:18:36,133 --> 00:18:37,743 Look how beautifully the light falls. 479 00:18:37,766 --> 00:18:39,110 - Yes, it’s very beautiful here. - Lovely! 480 00:18:39,133 --> 00:18:41,125 Even though it’s in the middle of nowhere, of course. 481 00:18:41,148 --> 00:18:43,056 - What is this? - Beautiful wilderness. 482 00:18:43,538 --> 00:18:44,954 - Look. - Wow… 483 00:18:45,390 --> 00:18:46,977 Is this a synagogue, or what? 484 00:18:47,000 --> 00:18:48,760 No, this is a church! 485 00:18:48,812 --> 00:18:51,500 Ahh. How nice it is here. 486 00:18:51,523 --> 00:18:53,007 Just like in the movies, right? 487 00:18:53,030 --> 00:18:54,919 - Such narrow streets. - Yes, carefully, carefully. 488 00:18:54,943 --> 00:18:55,903 Everything is very beautiful. 489 00:18:55,927 --> 00:18:59,335 How can I rent out a car? without child seat mounts? 490 00:18:59,358 --> 00:19:00,374 Loose chair - 491 00:19:00,397 --> 00:19:02,243 second main reason death of children under five years of age. 492 00:19:02,267 --> 00:19:03,227 Yes. Yes. 493 00:19:03,251 --> 00:19:04,530 Why does she keep squeaking? 494 00:19:04,553 --> 00:19:06,071 - The car won't pass. - It will pass. 495 00:19:06,132 --> 00:19:07,280 It will all pass. 496 00:19:07,303 --> 00:19:10,024 Just like that, neatly. Op. 497 00:19:10,310 --> 00:19:11,993 - Quiet. - Order. Do you see? 498 00:19:13,499 --> 00:19:14,530 Now. Everything will be fine now. 499 00:19:14,553 --> 00:19:16,235 It's too narrow in here! Stop! 500 00:19:20,186 --> 00:19:21,163 Sorry. 501 00:19:21,186 --> 00:19:22,242 Stuck. 502 00:19:22,866 --> 00:19:24,673 Yes, bunny. Stuck because of dad. 503 00:19:26,913 --> 00:19:28,851 I'm shocked. How was this possible? 504 00:19:28,874 --> 00:19:29,930 God. 505 00:19:31,483 --> 00:19:32,579 Let's. Turn the steering wheel. 506 00:19:33,336 --> 00:19:34,296 No, no, no. 507 00:19:34,319 --> 00:19:36,148 - Stop. - Turn it to the left, turn it to the left. 508 00:19:36,327 --> 00:19:37,665 A? Turn left? 509 00:19:38,007 --> 00:19:39,790 Damn, now I understand. 510 00:19:40,327 --> 00:19:43,306 Benjamin, "strette" means "narrow." 511 00:19:43,624 --> 00:19:45,233 She was afraid that we would damage the car. 512 00:19:45,256 --> 00:19:46,955 - That's all. - Thank you, Blanche, thank you. Crap. 513 00:19:46,978 --> 00:19:48,166 That is, it’s not about your... 514 00:19:48,212 --> 00:19:50,437 - Oh, did she say “strette”? - Well, that's it. Yes. 515 00:19:51,100 --> 00:19:52,999 Yes, did you know what it is? Clear. 516 00:19:53,022 --> 00:19:55,696 I'm tired of you your stupid cars and paranoia. 517 00:19:56,420 --> 00:19:58,157 - Mom, are you leaving? - I... Julia, where are you going?! 518 00:19:58,180 --> 00:19:59,774 - No, wait! - Dad will look after you! 519 00:19:59,797 --> 00:20:01,967 I'll figure it out. Dear... 520 00:20:01,990 --> 00:20:04,898 - I'm telling you, everything will be fine. - Let's. 521 00:20:06,311 --> 00:20:07,422 You're welcome. 522 00:20:07,701 --> 00:20:08,757 Kitty! 523 00:20:09,490 --> 00:20:10,546 Or maybe... 524 00:20:11,154 --> 00:20:14,061 - No, not an option. No. Forget it. - Stop, stop, stop, Svan! Deposit! 525 00:20:14,084 --> 00:20:15,305 You can already forget about him. 526 00:20:15,475 --> 00:20:16,531 OK. 527 00:20:17,123 --> 00:20:18,875 - Well, yes. - Well. There is no turning back. 528 00:20:20,076 --> 00:20:23,383 As one mustachioed sage said: “If you shit, clean it up.” Let's go. 529 00:20:24,186 --> 00:20:25,756 - Cha-cha-chao. - This is about Mercury. 530 00:20:25,779 --> 00:20:27,287 Manu. Wait, Manu. But what about... 531 00:20:27,310 --> 00:20:29,032 There's delicious burrata nearby, let's go. 532 00:20:29,115 --> 00:20:30,258 - But he... - Let's go. 533 00:20:30,302 --> 00:20:32,250 We can't... We can't leave him here. 534 00:20:32,912 --> 00:20:33,985 How is he from here... 535 00:20:34,256 --> 00:20:35,312 I have an address. 536 00:20:35,404 --> 00:20:36,766 OK. Fine. 537 00:20:41,506 --> 00:20:43,350 - Where is my toy? - Crap. 538 00:20:43,373 --> 00:20:44,936 Son, wait a little. 539 00:20:44,959 --> 00:20:45,919 Well, mom! 540 00:20:45,943 --> 00:20:48,235 Can you help me with the stroller, please? 541 00:20:49,342 --> 00:20:51,196 To you. Crap. 542 00:20:51,576 --> 00:20:55,062 - I can’t drag it in any way. Yeah. - I'm running! Now, now, now! 543 00:20:55,186 --> 00:20:56,358 - No way. - Push harder. 544 00:20:56,381 --> 00:20:58,194 - Come on, push, Svan. - It doesn’t work out. Stuck. 545 00:20:58,217 --> 00:21:02,063 Bunny, let's try to get through and open the trunk. 546 00:21:02,117 --> 00:21:03,077 I can't. 547 00:21:03,100 --> 00:21:05,538 Try. Turn around. Your hand is small. 548 00:21:05,561 --> 00:21:07,836 - Here, take it. Thank you. - Come on, I’ll hold it, I’ll hold it. Calmly. 549 00:21:08,810 --> 00:21:10,943 Like this. Take your time, be quiet. 550 00:21:10,966 --> 00:21:12,109 Come on, come in. 551 00:21:12,646 --> 00:21:13,662 Now... 552 00:21:13,685 --> 00:21:15,037 - Will it pass? - Well... 553 00:21:15,326 --> 00:21:16,841 - Well, is it working out? - No. 554 00:21:16,864 --> 00:21:19,859 Who else will arrange such an adventure for you, if not dad! 555 00:21:20,311 --> 00:21:21,271 Well, here we are. 556 00:21:21,294 --> 00:21:22,732 - A. Wait! - How lovely. 557 00:21:22,755 --> 00:21:24,646 - Beautiful, right? - Very! 558 00:21:24,669 --> 00:21:25,629 Wrong word. 559 00:21:25,653 --> 00:21:27,178 Wait, wait, wait. Paul, what are you doing? 560 00:21:27,201 --> 00:21:29,831 -Where did you go? You'll fall. Carefully. - What's there? I'll go have a look! 561 00:21:30,942 --> 00:21:32,881 - Wait for me! Gustave! Stop! - Yes, I warn you: 562 00:21:32,904 --> 00:21:34,510 there is a lot of art here, 563 00:21:34,533 --> 00:21:36,975 so moms please look after the children. 564 00:21:37,192 --> 00:21:38,263 - Certainly. - What? 565 00:21:38,286 --> 00:21:40,841 Well, dads can rest and don’t sweat it. 566 00:21:40,864 --> 00:21:41,986 - Be careful, son. - That's it. 567 00:21:42,009 --> 00:21:43,584 - Children, don't run. - We don't run. Calmly. 568 00:21:43,607 --> 00:21:46,201 - There is also very old wiring here... - Okay. 569 00:21:46,224 --> 00:21:48,319 - Paul, give it back! - The house is not very suitable for a child. 570 00:21:48,653 --> 00:21:50,524 Children. Don't you see? 571 00:21:50,547 --> 00:21:51,775 - Come on, pass! - There are many of them here. 572 00:21:51,799 --> 00:21:52,492 - Svan. - What? 573 00:21:52,515 --> 00:21:53,956 And there are not many sleeping places here... 574 00:21:53,997 --> 00:21:55,809 It’s okay, we took a playpen bed with us. 575 00:21:55,832 --> 00:21:57,451 Yes, everything has been thought out. 576 00:21:57,739 --> 00:22:00,561 Damn the bed. Forgot it at the airport. 577 00:22:00,888 --> 00:22:01,848 What, sorry? 578 00:22:01,871 --> 00:22:02,942 And diapers are there too. 579 00:22:02,965 --> 00:22:04,184 Past! Past! Missed! 580 00:22:04,207 --> 00:22:05,296 Are you kidding me or what? 581 00:22:05,348 --> 00:22:07,366 I don't want to sleep with Paul, Blanche... 582 00:22:07,950 --> 00:22:09,053 Look how I can! 583 00:22:09,122 --> 00:22:11,239 Three nights. Three. 584 00:22:11,262 --> 00:22:12,222 The wrong way! 585 00:22:12,246 --> 00:22:13,467 - Shall we go? - Yes. 586 00:22:14,754 --> 00:22:15,871 Wow! 587 00:22:15,894 --> 00:22:16,856 Impressive. 588 00:22:16,879 --> 00:22:18,044 - Look! - Oh! 589 00:22:18,067 --> 00:22:20,037 - Beauty. - This is life! 590 00:22:20,349 --> 00:22:21,309 Class! 591 00:22:21,332 --> 00:22:24,981 Yes. Oh, there’s a cliff right behind the terrace. So... 592 00:22:25,004 --> 00:22:26,210 Moms, watch your children! 593 00:22:27,137 --> 00:22:29,233 So, no terrace. Super. 594 00:22:29,661 --> 00:22:30,739 I'll call Gustave. 595 00:22:30,762 --> 00:22:33,075 No, no, don't! Swan. No need. 596 00:22:33,098 --> 00:22:34,325 - A? - It's not safe here. 597 00:22:34,348 --> 00:22:35,459 - OK. - Went. 598 00:22:35,482 --> 00:22:36,442 - Oops! - Quiet. 599 00:22:36,465 --> 00:22:37,505 - Andyamo! - Wait for us! 600 00:22:37,528 --> 00:22:39,452 - Be careful, there is a step here. - We're coming! 601 00:22:42,957 --> 00:22:45,528 Can you tell me if there are any good nannies here? 602 00:22:45,551 --> 00:22:47,702 Oh, yes, maybe someone is free now? 603 00:22:47,756 --> 00:22:48,716 No, I don't know. 604 00:22:48,739 --> 00:22:51,514 There are not many young people here. Well, ciao. 605 00:22:51,606 --> 00:22:52,700 - Ciao! - Happy. 606 00:22:52,723 --> 00:22:55,546 Buenas tardes. She's a miracle. 607 00:22:57,160 --> 00:22:58,311 Well, guys. 608 00:22:58,644 --> 00:23:00,241 - Woohoo. - Since... 609 00:23:01,637 --> 00:23:04,755 For the next three days we are with you let's spend side by side, so let's... 610 00:23:04,778 --> 00:23:05,786 Can you be quiet?! 611 00:23:05,809 --> 00:23:07,147 - Quiet! Paul! - Paul! All! 612 00:23:07,372 --> 00:23:08,903 Okay, let's be quiet. 613 00:23:08,926 --> 00:23:11,072 So let's remember one golden rule 614 00:23:11,095 --> 00:23:13,605 which is worth sticking to All parents are on vacation... 615 00:23:13,628 --> 00:23:14,953 Do not take children with you on vacation. 616 00:23:15,317 --> 00:23:16,373 Very funny. 617 00:23:16,645 --> 00:23:19,555 The rule is: no advice, 618 00:23:19,801 --> 00:23:22,785 no criticism and no comparisons. 619 00:23:22,808 --> 00:23:23,864 Yes. Right. 620 00:23:23,911 --> 00:23:26,639 We focus on praise. Did everyone understand everything? 621 00:23:27,161 --> 00:23:28,217 Hey people! 622 00:23:28,247 --> 00:23:30,458 Pio and Anais are here! Hide everything quickly! 623 00:23:30,481 --> 00:23:31,725 - Hurry up! - God... 624 00:23:32,348 --> 00:23:33,444 This way, Paul. 625 00:23:34,348 --> 00:23:35,404 Run, run! 626 00:23:36,192 --> 00:23:38,699 Bag! Bag with diapers! And shoes! 627 00:23:38,722 --> 00:23:39,934 Yes, yes, now! 628 00:23:39,957 --> 00:23:43,600 Children, let's play hide and seek! Hide! Quicker! 629 00:23:44,185 --> 00:23:45,145 They're about to come! 630 00:23:45,168 --> 00:23:46,551 - Damn, why is this? - Put on the TV! 631 00:23:46,574 --> 00:23:47,787 Faster. Oh! 632 00:23:50,013 --> 00:23:50,973 - Wow! - Oh! 633 00:23:50,996 --> 00:23:51,981 - Hey! - Hello. 634 00:23:52,004 --> 00:23:53,240 Hello! 635 00:23:53,457 --> 00:23:54,817 - Hello! - Finally. Hello. 636 00:23:54,840 --> 00:23:56,070 - Glad to see you all. - Hello. 637 00:23:56,093 --> 00:23:57,236 Here are our newlyweds. 638 00:23:57,989 --> 00:23:59,910 - We are completely exhausted, to be honest. - Of course. 639 00:23:59,933 --> 00:24:00,893 - Yes... - We understand. 640 00:24:00,917 --> 00:24:03,522 Seriously, we just have a billion things to do. 641 00:24:03,575 --> 00:24:05,575 Also air traffic controllers They're on strike now, and we... 642 00:24:05,598 --> 00:24:06,856 - No! What? - What are you talking about? 643 00:24:06,879 --> 00:24:09,014 - Ah! Yes? Seriously? - Gee, horror. 644 00:24:11,239 --> 00:24:12,801 Yes. It's Complicated. 645 00:24:12,824 --> 00:24:13,880 Nightmare. 646 00:24:13,934 --> 00:24:16,186 Plus someone's SUV blocked the entrance here. 647 00:24:16,340 --> 00:24:17,973 - Yes. - We have to make a huge detour, 648 00:24:17,996 --> 00:24:19,035 to get to the hotel. 649 00:24:19,058 --> 00:24:20,018 Or carry everything by hand. 650 00:24:20,042 --> 00:24:21,873 If I find out what kind of idiot he is, I'll drown him. 651 00:24:22,082 --> 00:24:24,543 - Oh... Uh-oh! Yes. - What?! No! I'll drown him myself! 652 00:24:24,566 --> 00:24:26,192 - Come on! - A? Jerk. 653 00:24:26,215 --> 00:24:27,175 Take it easy. 654 00:24:27,199 --> 00:24:29,090 It's unlikely that the idiot did this on purpose. 655 00:24:29,150 --> 00:24:31,326 - Is that so? - I don't know. 656 00:24:32,269 --> 00:24:34,856 Okay, in general, There's a cool place here. 657 00:24:34,879 --> 00:24:35,839 - Shall we go? - Certainly. 658 00:24:35,863 --> 00:24:37,145 - Let's. - No. Is it far away? 659 00:24:37,168 --> 00:24:39,074 - About a hundred meters away? Approximately. - No... 660 00:24:39,097 --> 00:24:40,442 - Yes. - Then yes. 661 00:24:40,465 --> 00:24:45,043 And this place is really a hundred meters away Or is it just a figure of speech, huh? 662 00:24:45,066 --> 00:24:47,191 Well, maybe not a hundred meters away, but not far. 663 00:24:47,214 --> 00:24:49,137 - How much? - Not far... 664 00:24:49,160 --> 00:24:50,137 - Not far... - I see. 665 00:24:50,160 --> 00:24:51,793 Or would you like to have a beer here? 666 00:24:51,816 --> 00:24:52,871 No! 667 00:24:52,894 --> 00:24:53,854 No! No! 668 00:24:53,878 --> 00:24:54,990 Why, what are you doing? 669 00:24:55,223 --> 00:24:57,748 Okay, we'll be ready in about half an hour. 670 00:24:57,939 --> 00:24:58,899 - Yes. - Let's go. 671 00:24:58,922 --> 00:25:00,151 - Well? Is it coming? Great. - We're fast. 672 00:25:00,174 --> 00:25:02,234 OK. Everything is clear. Prepare a surprise for us. 673 00:25:02,257 --> 00:25:03,313 - Yes, and what else! - Bye! 674 00:25:03,352 --> 00:25:05,118 - You figured us out! - Ciao! We're coming soon! 675 00:25:05,141 --> 00:25:06,696 Let's, bye-bye, see you soon. 676 00:25:06,719 --> 00:25:08,855 Okay, we have thirty minutes, to bathe them 677 00:25:08,878 --> 00:25:10,366 then feed and put to bed. 678 00:25:10,389 --> 00:25:11,586 Who blurted out about thirty minutes? 679 00:25:11,609 --> 00:25:13,180 Okay, I'll take care of Stella, first you need... 680 00:25:13,204 --> 00:25:14,070 Then I'll take a shower. 681 00:25:14,093 --> 00:25:15,523 - So, where is the bag? - I went to get some beer. 682 00:25:15,546 --> 00:25:16,506 - Okay... - Let's go. 683 00:25:16,530 --> 00:25:17,891 No, go, go give Paul a bath, quickly. 684 00:25:17,914 --> 00:25:19,377 OK. I'm going to see Paul. 685 00:25:20,220 --> 00:25:21,180 What an abomination. 686 00:25:21,203 --> 00:25:22,259 You will wash it. 687 00:25:23,078 --> 00:25:24,883 Basil is going through such a difficult period right now. 688 00:25:24,906 --> 00:25:26,307 Doesn't eat vegetables at all. 689 00:25:26,330 --> 00:25:28,164 - Just some kind of nightmare. - Oh yes, I know. 690 00:25:28,187 --> 00:25:30,541 Why are there no baby monitors? with a radius of a couple of kilometers? 691 00:25:30,609 --> 00:25:31,979 This sounds like cruel treatment. 692 00:25:32,734 --> 00:25:33,790 Exactly. 693 00:25:34,695 --> 00:25:36,336 We have three minutes. Well, where are they? 694 00:25:36,359 --> 00:25:37,744 Right now, right now I’ll ask them. 695 00:25:37,906 --> 00:25:40,632 How much longer?! Is everything okay there? 696 00:25:40,655 --> 00:25:41,797 Everything is fine! 697 00:25:41,820 --> 00:25:43,166 We're taking a bath! 698 00:25:43,812 --> 00:25:45,313 What bath?! We are in a hurry! 699 00:25:45,336 --> 00:25:47,502 Just wash them in the shower! 700 00:25:47,719 --> 00:25:49,743 Either bathe or don’t bathe - you decide. 701 00:25:49,766 --> 00:25:51,367 It's my fault again, as always. 702 00:25:51,390 --> 00:25:52,812 Fair. Okay, that's it, let's not splash around. 703 00:25:52,835 --> 00:25:55,312 He never gives him a bath, and now I suddenly decided! 704 00:25:55,335 --> 00:25:56,295 Yes, outrageous. 705 00:25:56,319 --> 00:25:57,845 - Exactly today! - Yeah... 706 00:25:58,226 --> 00:26:00,343 That's it, stop it! Don't do that, Paul! 707 00:26:00,366 --> 00:26:02,390 Are you...Are you not dressed yet? 708 00:26:02,413 --> 00:26:03,373 Well... 709 00:26:03,397 --> 00:26:05,246 - Personally, I’m already ready. - Yes, I just need about five minutes. 710 00:26:05,269 --> 00:26:06,577 - Let's split up. - All! 711 00:26:06,600 --> 00:26:08,704 Right. Then I'll go and distract them. 712 00:26:09,062 --> 00:26:10,712 No, no, no, no, no! 713 00:26:10,843 --> 00:26:14,056 Nobody leaves here anywhere, until we kill them all! 714 00:26:14,080 --> 00:26:15,040 She's already left. 715 00:26:15,064 --> 00:26:16,981 - What? Gone? Convenient… - Yes... 716 00:26:19,999 --> 00:26:21,374 Did you give him fiber? For digestion. 717 00:26:21,397 --> 00:26:22,335 So. Yes, yes, yes. Many. 718 00:26:22,358 --> 00:26:23,928 - That's not the point. - He didn't even poop today. 719 00:26:23,951 --> 00:26:26,004 - Come on, go to sleep. Crap. - I did everything. As it should. 720 00:26:26,027 --> 00:26:28,338 You know, I made a lot of mashed potatoes, maybe he has a stomach ache... 721 00:26:28,361 --> 00:26:30,353 - Quiet. Please be quiet. - Do you hear? He'll wake everyone up. 722 00:26:30,376 --> 00:26:31,955 - Quiet, you're only making things worse. - Okay, just... 723 00:26:31,978 --> 00:26:33,946 They feel the energy so calm down already. 724 00:26:33,969 --> 00:26:36,274 - Energy or undigested vegetables? - Shh! Shh! Shh! Shh! Sleep. 725 00:26:36,297 --> 00:26:38,340 - Oh, go to sleep, go to sleep. - Let's. 726 00:26:38,416 --> 00:26:40,676 - Well! Well, well, well. Well, finally! - Really! Went. 727 00:26:40,699 --> 00:26:42,683 God bless! Everything is fine. 728 00:26:43,502 --> 00:26:44,558 Congratulations. 729 00:26:44,658 --> 00:26:46,793 Hooray. 730 00:26:47,719 --> 00:26:49,699 - Come on, that's it. Have fun there. - Let's. 731 00:26:58,527 --> 00:26:59,487 How great it is here. 732 00:26:59,510 --> 00:27:01,220 - Do you like it? - Very! 733 00:27:01,243 --> 00:27:02,467 Voila! 734 00:27:02,490 --> 00:27:03,517 - A! Place it. So. - Class. 735 00:27:03,540 --> 00:27:05,357 BENJAMIN: EVERYONE IS SLEEPING. Wow. Thank you. 736 00:27:05,380 --> 00:27:06,557 By the way, is Benjamin coming? 737 00:27:06,580 --> 00:27:07,457 JULIA: GREAT! No. 738 00:27:07,480 --> 00:27:09,588 - No, he stayed - he ate something wrong. - Yes. 739 00:27:09,611 --> 00:27:10,571 What are you doing? Seriously? 740 00:27:10,595 --> 00:27:11,941 - Yes, that's it. - Yes... Thank you. 741 00:27:12,025 --> 00:27:13,588 - He was unlucky. - That's for sure. 742 00:27:13,611 --> 00:27:14,584 - Poor thing. - Another one. 743 00:27:14,608 --> 00:27:15,568 - Yes! - To put it mildly. 744 00:27:15,592 --> 00:27:17,430 Well, who's without a glass? 745 00:27:17,486 --> 00:27:18,542 Oh my god. 746 00:27:19,299 --> 00:27:20,355 Stop. 747 00:27:21,174 --> 00:27:22,752 Take it easy, without pushing too hard. 748 00:27:22,775 --> 00:27:24,793 Yes, I’m not overindulging, I’m just thirsty. 749 00:27:24,971 --> 00:27:26,510 Just take a sip and that's enough. 750 00:27:26,533 --> 00:27:29,080 Come on, the kids are home, finally relax. 751 00:27:29,103 --> 00:27:29,924 - Yes. - Yes! Exactly. 752 00:27:29,947 --> 00:27:31,099 - Let's. - He speaks correctly. 753 00:27:31,122 --> 00:27:32,773 Please, please. Rest, friends. 754 00:27:33,353 --> 00:27:34,330 Damn it. 755 00:27:34,353 --> 00:27:35,409 Don't like it? 756 00:27:35,533 --> 00:27:37,285 This is the best wine I've ever tasted. 757 00:27:39,680 --> 00:27:42,283 - Mother! Dad! - Hey! Mom, dad! Where are you?! 758 00:27:47,150 --> 00:27:49,414 How are you in general? How about sex? Everything is fine? 759 00:27:49,437 --> 00:27:51,134 - Wow. It was very tactful. - Well, what? 760 00:27:51,157 --> 00:27:52,743 - Sarah is right, sex is a very important thing. - Yes indeed. 761 00:27:52,767 --> 00:27:53,296 Exactly. 762 00:27:53,319 --> 00:27:55,695 Please, Svan. I don't want to listen to this. No need. 763 00:27:55,718 --> 00:27:57,195 Hey-hey-hey. Where there is sex, there is life. 764 00:27:57,218 --> 00:27:58,178 Yes! 765 00:27:58,202 --> 00:28:00,554 Then I must confess: I'm apparently dead. 766 00:28:00,577 --> 00:28:01,632 - Seriously? - Well, what? 767 00:28:01,655 --> 00:28:03,554 - Manu, what are you saying? - I love sex too 768 00:28:03,577 --> 00:28:05,937 but we just have so much to do and responsibilities 769 00:28:05,960 --> 00:28:07,843 that we often don’t get it. 770 00:28:07,866 --> 00:28:09,959 We’re just not up to it, that’s all. 771 00:28:09,982 --> 00:28:11,046 Speak for yourself, Blanche. 772 00:28:11,069 --> 00:28:13,366 Well, Sarah and I are like two rabbits. 773 00:28:13,389 --> 00:28:14,445 Swan! 774 00:28:14,500 --> 00:28:15,460 Seriously! 775 00:28:15,483 --> 00:28:17,759 This won’t work, we need numbers. 776 00:28:17,998 --> 00:28:20,608 - Oh, do you want numbers? He doesn't want to. Obviously. - No, no, no. I don't want to know about it. 777 00:28:20,631 --> 00:28:22,632 - Weakling! - I don't hear anything, I don't hear anything. 778 00:28:22,655 --> 00:28:24,103 Come on, he's exaggerating. 779 00:28:24,126 --> 00:28:26,085 We're doing this just once a day, like everyone else. 780 00:28:26,108 --> 00:28:27,164 What? 781 00:28:27,835 --> 00:28:29,337 Once a day? Every day? 782 00:28:30,163 --> 00:28:33,093 Well, not exactly a complete program every day, but in general yes... 783 00:28:33,116 --> 00:28:34,076 - Huh? Well. - Well... 784 00:28:34,100 --> 00:28:35,944 They're just twins now still small, so... 785 00:28:35,967 --> 00:28:38,415 - Okay. I need to go to the toilet. - Well done. 786 00:28:39,998 --> 00:28:41,399 Look, he's injured. 787 00:28:44,014 --> 00:28:45,157 Ola! Hello. 788 00:29:02,179 --> 00:29:03,235 Bongiorno! 789 00:29:07,593 --> 00:29:08,954 Cool, they look like snails. 790 00:29:09,522 --> 00:29:11,053 Just don't eat too much 791 00:29:11,076 --> 00:29:12,391 otherwise bloating is guaranteed later. 792 00:29:12,415 --> 00:29:13,375 OK. 793 00:29:13,399 --> 00:29:14,359 - Believe me. - Hello. 794 00:29:14,383 --> 00:29:15,343 - Benjamin! - Oh! 795 00:29:15,367 --> 00:29:16,423 - Firework. - Hello. 796 00:29:16,592 --> 00:29:18,515 - You look a bit pale, buddy. - A? 797 00:29:18,538 --> 00:29:19,655 - Pale, I say. - A? 798 00:29:19,678 --> 00:29:21,202 And it's true. Are you feeling better? Has it gotten better? 799 00:29:21,225 --> 00:29:22,556 - Yes, it did. - Class. 800 00:29:23,952 --> 00:29:24,913 What were you discussing here? 801 00:29:24,936 --> 00:29:25,976 Hookups. 802 00:29:25,999 --> 00:29:27,218 Yes? Clear. I understand. 803 00:29:27,241 --> 00:29:28,061 Sorry. 804 00:29:28,084 --> 00:29:29,842 - Secret materials have been declassified! - Exactly! 805 00:29:29,865 --> 00:29:31,665 - Yes, yes, yes. A! - I have! 806 00:29:31,764 --> 00:29:33,132 I have material for you. 807 00:29:33,155 --> 00:29:34,626 Secret. And what kind. 808 00:29:35,233 --> 00:29:37,407 Manu's third unsuccessful IVF. 809 00:29:39,671 --> 00:29:41,608 That's why my libido is at its lowest. 810 00:29:41,631 --> 00:29:45,233 This, of course, is far from the most important thing in life, but still not very happy. 811 00:29:45,256 --> 00:29:48,055 - Well... - To be honest, I’m not happy at all. 812 00:29:48,617 --> 00:29:49,577 But what can you do? 813 00:29:49,600 --> 00:29:51,282 I just don’t want it anymore, that’s all. 814 00:29:52,586 --> 00:29:53,546 And that's all... 815 00:29:53,569 --> 00:29:54,735 Dear... 816 00:29:54,897 --> 00:29:55,984 Nothing. 817 00:29:56,007 --> 00:29:58,608 And you know, that's enough. So it will be so, so be it. 818 00:29:58,631 --> 00:30:01,421 Paul will be an only child. 819 00:30:01,444 --> 00:30:02,944 - There's nothing wrong with that. - No. 820 00:30:02,967 --> 00:30:04,084 Thank you. Thank you. 821 00:30:04,107 --> 00:30:05,067 - Splash it. - Yes, sure. 822 00:30:05,091 --> 00:30:06,858 - Listen. Let's go dance. - Yes, yes, let's go, get up. 823 00:30:06,881 --> 00:30:08,878 - Stop. Why so much? - Let's dance and forget about everything. 824 00:30:08,901 --> 00:30:10,068 - OK. - Let's go. Let's go quickly. 825 00:30:10,091 --> 00:30:11,465 I won't for now. I also dance. 826 00:30:11,488 --> 00:30:12,957 Stop drinking wine already let's go dance! 827 00:30:12,980 --> 00:30:13,940 - I'll do it later. - Went. 828 00:30:13,964 --> 00:30:14,943 Have something to say? 829 00:30:14,967 --> 00:30:16,023 Let's dance. 830 00:30:16,489 --> 00:30:17,449 What? 831 00:30:17,472 --> 00:30:18,528 Secrets? 832 00:30:18,785 --> 00:30:19,841 A! 833 00:30:21,785 --> 00:30:23,592 Julia and I last Thursday we had sex. 834 00:30:25,614 --> 00:30:27,364 I knew it. Naughty. 835 00:30:27,387 --> 00:30:29,129 - Yes. - Here I am! 836 00:30:29,152 --> 00:30:30,599 - Svan! - Oh! 837 00:30:35,895 --> 00:30:36,951 Buenas sera. 838 00:30:42,262 --> 00:30:45,046 They did a great job the allotted time. 839 00:30:48,426 --> 00:30:51,035 Three cats, three cats... 840 00:30:51,058 --> 00:30:52,934 I don't know all the words... 841 00:30:52,957 --> 00:30:55,326 Just look what Buffon is doing! 842 00:31:02,121 --> 00:31:04,084 Dad! Dad, are you there? 843 00:31:04,426 --> 00:31:06,374 Dad isn't here, dad went on a spree! 844 00:31:07,988 --> 00:31:08,980 Well, where is Manu already? 845 00:31:09,003 --> 00:31:10,530 My chest is about to burst. 846 00:31:11,246 --> 00:31:12,277 Go ahead, I'll cover you. 847 00:31:12,300 --> 00:31:13,356 OK. 848 00:31:13,777 --> 00:31:14,904 Ooh! 849 00:31:15,371 --> 00:31:18,311 La-la-la-la-la. La-la-la-la-la. 850 00:31:18,879 --> 00:31:22,671 Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao. 851 00:31:23,020 --> 00:31:25,827 Matina mi son alzato... 852 00:31:25,942 --> 00:31:29,241 Eho trovato linvasor... 853 00:32:08,395 --> 00:32:09,764 Turn around. 854 00:32:10,551 --> 00:32:12,192 - Damn you. - Turn around. 855 00:32:12,215 --> 00:32:13,271 Crap. 856 00:32:13,364 --> 00:32:15,059 How much is possible? Where are you going? 857 00:32:15,082 --> 00:32:16,668 We agreed - 20 minute shifts! 858 00:32:16,691 --> 00:32:19,700 But where did Svan go? He left almost an hour ago! 859 00:32:19,723 --> 00:32:21,069 I don't know, he didn't come here. 860 00:32:21,168 --> 00:32:23,238 Okay, I'm off. It's just a nightmare. 861 00:32:23,261 --> 00:32:24,457 They yell all the time. That's it, come on. 862 00:32:24,480 --> 00:32:25,825 Dangerous moment, blow! 863 00:32:25,848 --> 00:32:28,233 Turn right. Turn right. 864 00:32:42,270 --> 00:32:44,811 Manu, wouldn't you push too hard? Same for alcohol and cigarettes. 865 00:32:46,559 --> 00:32:48,270 What is he carrying? What else should I lean on? 866 00:32:48,293 --> 00:32:49,349 He's just worried. 867 00:32:50,153 --> 00:32:51,698 You know, I also heard 868 00:32:51,721 --> 00:32:55,036 that the bath and shower are hot can have a bad effect... 869 00:32:56,809 --> 00:32:58,819 What's going on? What is he talking about? 870 00:32:59,746 --> 00:33:01,374 This all kills sperm. 871 00:33:10,098 --> 00:33:12,152 Spermatozoa, you see, are sluggish. 872 00:33:12,175 --> 00:33:14,733 Guess what? Lethargic? Me? 873 00:33:14,871 --> 00:33:16,973 Swan doesn’t even have muscles, and nothing! 874 00:33:16,996 --> 00:33:19,793 He actually has two children Planed it in one go! Easy. 875 00:33:19,816 --> 00:33:21,092 I just have a secret. 876 00:33:22,825 --> 00:33:24,436 If he concerns my sister, then remain silent. 877 00:33:25,285 --> 00:33:28,194 Where have you been, huh? I was actually waiting for you. 878 00:33:28,785 --> 00:33:31,561 Eat oysters, Manu. The sperm will be thicker. 879 00:33:31,739 --> 00:33:33,520 I'm trying to conceive and not get into porn! 880 00:33:33,543 --> 00:33:35,467 All! I went to dance. 881 00:33:37,364 --> 00:33:38,608 Who came! Swan! 882 00:33:40,246 --> 00:33:41,842 What beautiful women we have! 883 00:33:47,590 --> 00:33:48,646 I'll kill her. 884 00:33:48,707 --> 00:33:49,769 - A? - A? 885 00:33:49,792 --> 00:33:51,488 - Well, you give it to me! - Our women... 886 00:33:51,511 --> 00:33:53,022 - Yes? - A? Beauties. 887 00:33:53,683 --> 00:33:54,912 - And now me! - Amazing! 888 00:33:59,386 --> 00:34:01,475 Did Sarah and Julia go home? 889 00:34:02,082 --> 00:34:03,529 - Well, yes. - Yes. 890 00:34:04,027 --> 00:34:08,865 They returned to the villa because they needed to puke. 891 00:34:12,660 --> 00:34:15,387 - Really? - Yes. It couldn't be more real, yes. 892 00:34:16,300 --> 00:34:17,356 Guys... 893 00:34:18,019 --> 00:34:19,412 Thank you for being here. 894 00:34:19,558 --> 00:34:20,972 Oh... 895 00:34:20,995 --> 00:34:22,240 How sweet. 896 00:34:23,168 --> 00:34:25,850 You know, in moments like this you always wonder... 897 00:34:26,082 --> 00:34:27,740 It's good that there are no children here. 898 00:34:27,786 --> 00:34:28,746 Tell me? 899 00:34:28,769 --> 00:34:30,264 - Oh yes! - So I'm not alone. 900 00:34:31,457 --> 00:34:33,568 How great when you have true friends in life. 901 00:34:34,082 --> 00:34:38,850 Даже если кажется, что ты теряешь их, they always come back. 902 00:34:42,863 --> 00:34:44,521 You have reached your destination. 903 00:34:44,675 --> 00:34:47,060 Here you go. 904 00:34:48,456 --> 00:34:51,224 - Get up! Let's get up! - Aw! Now. 905 00:34:51,480 --> 00:34:53,691 - If you love me, follow me! - God. 906 00:34:53,714 --> 00:34:55,090 - I love you, I'm running! - What? But... 907 00:34:55,113 --> 00:34:56,183 Where to run? At sea? 908 00:34:56,206 --> 00:34:57,705 - I love you, but... - Hurry! Come here everyone! 909 00:34:57,728 --> 00:35:00,011 - Let's! - But it’s three o’clock in the morning! 910 00:35:00,034 --> 00:35:01,278 Well, yes, so what? 911 00:35:01,628 --> 00:35:03,348 We'll get some sleep tomorrow afternoon. 912 00:35:05,019 --> 00:35:05,980 Yes. 913 00:35:06,003 --> 00:35:07,059 It's kind of cold. 914 00:35:08,113 --> 00:35:09,958 I passed, I drank a lot. 915 00:35:09,981 --> 00:35:10,941 How boring you are. 916 00:35:10,964 --> 00:35:12,020 This way you can catch a shock. 917 00:35:12,808 --> 00:35:14,628 - What? - It's not related. Manu... 918 00:35:14,651 --> 00:35:16,917 Seriously. I'm heated the water is cold, shock is guaranteed. 919 00:35:16,940 --> 00:35:19,521 The water is amazing! Come here! 920 00:35:20,691 --> 00:35:22,973 - Let's! Why are you sitting?! - We are not the same anymore. 921 00:35:22,996 --> 00:35:24,052 Come on, come on! 922 00:35:27,152 --> 00:35:28,404 Tomorrow morning will be hard. 923 00:35:30,136 --> 00:35:32,036 No, don't touch me! 924 00:35:44,223 --> 00:35:45,183 Julia? 925 00:35:45,206 --> 00:35:46,964 That's it, it's your turn. And I went. 926 00:35:46,987 --> 00:35:49,386 - Gustave! Where is Gustave? - I'm here. 927 00:35:49,409 --> 00:35:50,904 A? God. 928 00:35:52,011 --> 00:35:53,067 Paul... 929 00:35:53,442 --> 00:35:54,402 Yes? 930 00:35:54,425 --> 00:35:55,865 Let's go to bed quickly. 931 00:35:56,074 --> 00:35:57,130 Let's go to bed, Gustave. 932 00:35:57,277 --> 00:35:58,333 No. 933 00:35:58,699 --> 00:36:00,084 OK. See you tomorrow. 934 00:36:02,222 --> 00:36:03,787 I thought we were losing them. 935 00:36:05,206 --> 00:36:07,693 But they came here for us. 936 00:36:08,191 --> 00:36:09,247 Cool. 937 00:36:11,206 --> 00:36:12,513 I love them. 938 00:36:13,152 --> 00:36:15,826 Me too. They are simply a miracle. 939 00:36:15,863 --> 00:36:16,919 Yes... 940 00:36:17,081 --> 00:36:19,724 And they are also honest. 941 00:36:20,691 --> 00:36:22,123 They have no vices. 942 00:36:23,169 --> 00:36:24,129 They're great. 943 00:36:24,152 --> 00:36:25,599 Well, well, well, well, well. 944 00:36:27,621 --> 00:36:31,209 Since when do you not like vices among us? 945 00:36:55,464 --> 00:36:56,433 What are you doing? 946 00:36:56,456 --> 00:36:58,334 Sushnyak. Go to bed. 947 00:36:58,675 --> 00:36:59,731 OK. 948 00:37:02,011 --> 00:37:03,067 No. 949 00:37:13,199 --> 00:37:14,255 Well, what are you doing? They are sleeping. 950 00:37:16,604 --> 00:37:17,982 Honey, you're in the wrong place. 951 00:37:19,113 --> 00:37:20,105 Where? 952 00:37:20,128 --> 00:37:21,184 In the sheet. 953 00:37:22,300 --> 00:37:23,356 Crap. 954 00:37:25,191 --> 00:37:27,584 Well, if you're okay, then I don't mind. 955 00:37:28,449 --> 00:37:29,849 Sorry, but I've already gotten the hang of it. 956 00:37:38,910 --> 00:37:39,966 Are you done? 957 00:37:44,527 --> 00:37:45,583 Love you. 958 00:37:45,660 --> 00:37:46,716 And I you. 959 00:37:56,214 --> 00:37:57,270 Good morning. 960 00:37:57,808 --> 00:37:58,864 Kind. 961 00:38:01,230 --> 00:38:02,724 I even managed to sleep well. 962 00:38:04,277 --> 00:38:05,615 Paul seemed to have slept all night. 963 00:38:06,792 --> 00:38:08,152 I got up three times. 964 00:38:08,175 --> 00:38:10,519 Paul wanted to write, he had a nightmare, and then he got thirsty. 965 00:38:10,542 --> 00:38:11,950 I haven't slept since seven o'clock. 966 00:38:12,129 --> 00:38:13,089 Oh well? 967 00:38:13,112 --> 00:38:14,072 Sure? 968 00:38:14,096 --> 00:38:15,270 No, I guess I got it wrong. 969 00:38:17,363 --> 00:38:19,738 Hello. Listen, I found a good beach. 970 00:38:19,761 --> 00:38:21,873 Not far from the place where we meet Pio. 971 00:38:22,050 --> 00:38:24,818 We can move there and feed the children there. 972 00:38:24,949 --> 00:38:26,652 And then we will replace us. Well, is it going? 973 00:38:26,675 --> 00:38:28,935 Are you sure you'll be free by one o'clock? 974 00:38:29,066 --> 00:38:31,357 We have brunch and massage, nothing big. 975 00:38:31,792 --> 00:38:32,881 Why a rug? 976 00:38:32,995 --> 00:38:34,051 Kundalini. 977 00:38:34,458 --> 00:38:35,418 What is this? 978 00:38:35,441 --> 00:38:37,818 This is some kind of yoga. 979 00:38:38,160 --> 00:38:40,081 - Try it, maybe you’ll like it. - Okay, I'll go. 980 00:38:40,104 --> 00:38:41,723 Do you know what I'll definitely like? 981 00:38:42,050 --> 00:38:43,106 Sound sleep. 982 00:39:05,519 --> 00:39:07,881 Your mother! 983 00:39:08,542 --> 00:39:09,660 We're there. 984 00:39:09,683 --> 00:39:10,699 Look how great it is. 985 00:39:10,722 --> 00:39:11,785 It's cool here, right? 986 00:39:11,808 --> 00:39:13,808 - Let's go swimming now, right, son? - Swim, hurray! 987 00:39:13,831 --> 00:39:15,278 Oh! Just a fairy tale. 988 00:39:15,768 --> 00:39:17,098 Did you get any sleep today? 989 00:39:17,402 --> 00:39:18,771 We never get enough sleep. 990 00:39:18,988 --> 00:39:20,154 - Yes? - Exactly! 991 00:39:20,956 --> 00:39:23,802 I went to brunch The last time was about six years ago. 992 00:39:25,956 --> 00:39:27,480 - Good morning! - Hello. 993 00:39:27,503 --> 00:39:28,496 - Kind. - Ah, Roberta. 994 00:39:28,519 --> 00:39:29,607 She brought beauty. 995 00:39:30,012 --> 00:39:30,972 What is this? 996 00:39:30,995 --> 00:39:32,152 Surprise! 997 00:39:32,175 --> 00:39:33,529 These are the bridesmaid dresses. 998 00:39:33,628 --> 00:39:35,035 - Oh! - Wow. 999 00:39:35,058 --> 00:39:36,550 - Oh! Class. - Well, you have to. 1000 00:39:36,573 --> 00:39:37,847 Holy shit. 1001 00:39:37,870 --> 00:39:39,620 - Wow! Wow! - Beauty! 1002 00:39:39,643 --> 00:39:40,785 - Surprise is such a surprise. - Wow! 1003 00:39:40,808 --> 00:39:42,980 - How interesting. - A? 1004 00:39:43,003 --> 00:39:45,082 What are they made of? What kind of material? 1005 00:39:45,105 --> 00:39:46,683 Don't know. But they are gorgeous. Yes? 1006 00:39:46,706 --> 00:39:49,558 - That's for sure. And also very “strette”, right? - Yes. Well, yes. They... 1007 00:39:49,581 --> 00:39:50,637 Oh yes. 1008 00:39:52,425 --> 00:39:55,146 I thought this was only in the States Does everyone dress the same? 1009 00:39:55,760 --> 00:39:58,021 - Well, apparently in Italy too. - This is true. 1010 00:39:58,073 --> 00:40:00,700 - Yes, of course, you are great, in Italy too. - Wow. 1011 00:40:02,144 --> 00:40:03,513 It's clear. We'll know. 1012 00:40:03,628 --> 00:40:04,684 A? Brilliant! 1013 00:40:05,026 --> 00:40:06,654 And I didn’t even know. Super. 1014 00:40:07,589 --> 00:40:11,605 Everything is cool, they're just very purple. 1015 00:40:11,628 --> 00:40:13,293 - Yes. - As you say, then we’ll remove it. 1016 00:40:13,316 --> 00:40:14,449 I don't want to force you. 1017 00:40:14,472 --> 00:40:16,636 - What? No, why? - No, why? Wait... 1018 00:40:16,659 --> 00:40:19,233 - No need to clean up. What are you doing, Anais? - We'll wear them with pleasure. 1019 00:40:19,256 --> 00:40:20,730 - Everything suits us. Absolutely. - Yes. 1020 00:40:20,753 --> 00:40:22,716 It's your color, I picked it on purpose. 1021 00:40:24,079 --> 00:40:26,137 - Is lilac my color? Since when? - I don't know. OK. 1022 00:40:26,160 --> 00:40:27,697 SWAN: WE'RE ON THE BEACH. WAITING FOR YOU. END OF CONTACT. 1023 00:40:27,720 --> 00:40:28,657 MANU: Wiggle your buns. 1024 00:40:28,680 --> 00:40:29,736 OK. 1025 00:40:31,323 --> 00:40:33,630 Who writes everything to you there, husbands, or what? 1026 00:40:34,597 --> 00:40:35,557 Yes. 1027 00:40:35,581 --> 00:40:36,541 Here it is, love. 1028 00:40:36,565 --> 00:40:39,416 And don't say They’re just nowhere without us, right? 1029 00:40:39,439 --> 00:40:41,464 That's for sure. To the point. 1030 00:40:41,487 --> 00:40:43,526 Just don't overeat too much. 1031 00:40:43,549 --> 00:40:45,435 The plan has changed: diving awaits you and me. 1032 00:40:45,731 --> 00:40:46,691 What? 1033 00:40:46,714 --> 00:40:48,307 - Straight into the sea? - Today? 1034 00:40:55,018 --> 00:40:57,372 Look, there are animals in the sea. 1035 00:40:57,753 --> 00:41:00,216 Yeah. These are fish, Gustave. 1036 00:41:00,979 --> 00:41:02,161 How much is new, right? 1037 00:41:04,050 --> 00:41:06,052 What's over there? Sardinia? 1038 00:41:06,698 --> 00:41:08,833 An apple from an apple tree. 1039 00:41:09,557 --> 00:41:10,950 Or maybe Croatia? 1040 00:41:11,026 --> 00:41:12,239 - What? - A? Nothing. 1041 00:41:16,534 --> 00:41:17,896 Our boat is already sailing. 1042 00:41:19,604 --> 00:41:20,739 Oh la la. 1043 00:41:21,089 --> 00:41:22,419 Here's a copy. 1044 00:41:22,948 --> 00:41:24,683 It's just your hormones after giving birth. 1045 00:41:24,706 --> 00:41:27,458 Enough for you. He has absolutely average appearance. 1046 00:41:28,011 --> 00:41:29,255 - He’s not that kind of... - Well... 1047 00:41:36,416 --> 00:41:37,376 Hello girls! 1048 00:41:37,963 --> 00:41:39,481 - Ciao! - Ciao! 1049 00:41:45,600 --> 00:41:47,469 - Ciao. - Ciao. 1050 00:41:48,056 --> 00:41:49,936 Everything is fine? To the Bay del Rio? 1051 00:41:50,245 --> 00:41:51,301 Oh, okay. 1052 00:41:54,878 --> 00:41:55,839 Who is this? 1053 00:41:55,862 --> 00:41:57,107 Maybe the instructor's son? 1054 00:41:57,628 --> 00:41:59,607 He probably helps dad during the holidays. 1055 00:42:00,456 --> 00:42:01,416 Thirty-nine? 1056 00:42:03,371 --> 00:42:04,331 OK. OK. 1057 00:42:04,354 --> 00:42:05,591 Damn, it's the instructor. 1058 00:42:09,941 --> 00:42:10,901 Well, he's not coming back. 1059 00:42:10,924 --> 00:42:13,011 - Well, okay. - Me, me, me. Yes. 1060 00:42:13,034 --> 00:42:14,090 A. 1061 00:42:15,152 --> 00:42:16,112 This will last a long time. 1062 00:42:16,135 --> 00:42:17,191 Yes. 1063 00:42:19,409 --> 00:42:20,721 What kind of massage is this so long? 1064 00:42:20,744 --> 00:42:22,114 What can be crushed there so much? 1065 00:42:22,698 --> 00:42:23,808 Look what I found! 1066 00:42:23,831 --> 00:42:24,887 Show me! 1067 00:42:26,471 --> 00:42:27,644 It's Pio! I... 1068 00:42:27,667 --> 00:42:28,847 I... Pio calls me. 1069 00:42:28,870 --> 00:42:30,942 Pio is calling! Who will look after the children? 1070 00:42:31,606 --> 00:42:32,566 Well, okay. 1071 00:42:32,589 --> 00:42:33,691 No, give it back! 1072 00:42:33,714 --> 00:42:34,825 Yeah, I'll just take a look. 1073 00:42:35,338 --> 00:42:36,979 - Great. - God bless you, Benjamin! 1074 00:42:37,002 --> 00:42:38,692 - Make sure the twins burp! - Thank you! 1075 00:42:38,715 --> 00:42:39,761 Fine. 1076 00:42:39,784 --> 00:42:42,127 - Hello? Yes, yes, we're coming. We're already running. - Where did my dad run? 1077 00:42:42,150 --> 00:42:44,020 Son, sit there, otherwise you’ll get a headache. 1078 00:42:51,496 --> 00:42:52,816 Do you speak English? 1079 00:42:55,503 --> 00:42:56,559 - Yeah? - Si. 1080 00:42:56,909 --> 00:42:57,965 Get to work... 1081 00:42:59,643 --> 00:43:01,763 Did you return to sports after Paul was born? 1082 00:43:03,956 --> 00:43:07,057 I love football, but I just can’t find the time. 1083 00:43:07,080 --> 00:43:08,924 - Relax, they are not our rivals. - Yes, I see. 1084 00:43:08,947 --> 00:43:10,653 We will make them like children. 1085 00:43:11,604 --> 00:43:13,091 Maybe we can wait for Benj? 1086 00:43:13,425 --> 00:43:16,091 He won't do us any good. Forward. 1087 00:43:30,189 --> 00:43:31,372 - Here! - Hey! 1088 00:43:32,135 --> 00:43:33,581 - Carefully! - Order? 1089 00:43:33,604 --> 00:43:34,456 Where are you going?! 1090 00:43:34,479 --> 00:43:35,425 - Eat! - Yes! 1091 00:43:35,448 --> 00:43:36,800 Great, girls! 1092 00:43:36,823 --> 00:43:37,854 Yes, yes. I'm here, I'm here! 1093 00:43:37,877 --> 00:43:38,933 Take it away! 1094 00:43:39,065 --> 00:43:40,120 Crap! 1095 00:43:40,143 --> 00:43:41,739 - Come on, hit! Yes! Well done! - Great! 1096 00:43:42,550 --> 00:43:43,630 Keep it up! 1097 00:43:44,261 --> 00:43:46,911 Come on, come on! At me, at me! 1098 00:43:47,901 --> 00:43:51,143 HOSTS, GUESTS 1099 00:43:51,166 --> 00:43:52,338 Come on, come on! Great! 1100 00:43:52,361 --> 00:43:53,337 - Damn it! - No! Crap! 1101 00:43:53,360 --> 00:43:54,204 - Goal! - Eat! 1102 00:43:54,227 --> 00:43:55,774 - No! - Have you heard about “offside” in Italy?! 1103 00:43:55,797 --> 00:43:57,640 - Good girl! Great hit! - She was not offside. 1104 00:43:57,663 --> 00:43:59,836 Hey, take it easy! How about "skoozy"? She didn't even apologize! 1105 00:43:59,859 --> 00:44:00,782 Where have you gone? 1106 00:44:00,805 --> 00:44:02,112 Are you kidding me? 1107 00:44:02,476 --> 00:44:03,578 I think I'm having a heart attack. 1108 00:44:03,601 --> 00:44:05,042 Let's continue in the same spirit! Driven away! 1109 00:44:06,750 --> 00:44:08,151 God, it's hot. 1110 00:44:10,243 --> 00:44:11,299 Okay, okay. 1111 00:44:12,735 --> 00:44:13,791 Listen. 1112 00:44:14,297 --> 00:44:15,619 Let's play one game? 1113 00:44:16,503 --> 00:44:18,048 For survival. Is it coming? 1114 00:44:23,032 --> 00:44:26,823 Oh my God, they're sticking out underwater. It's probably been about forty-five minutes already. 1115 00:44:27,415 --> 00:44:28,375 I'll warn the boys. 1116 00:44:28,398 --> 00:44:29,870 Yes. Warn. 1117 00:44:31,743 --> 00:44:32,896 SVANU: WE ARE HOSTAGES AT SEA. 1118 00:44:32,919 --> 00:44:33,975 Hey Julia. 1119 00:44:35,079 --> 00:44:36,135 Are you feeling unwell? 1120 00:44:39,969 --> 00:44:41,800 The sea makes me think about death. 1121 00:44:46,258 --> 00:44:47,314 And how often does this happen? 1122 00:44:47,743 --> 00:44:48,799 Yes. 1123 00:44:49,907 --> 00:44:53,212 It could be postpartum depression you know, it's better not to joke with this. 1124 00:44:53,235 --> 00:44:55,370 - Do you think so? - Yes, it happened to my friend. 1125 00:44:55,828 --> 00:44:56,901 And how is she, is she okay? 1126 00:44:57,446 --> 00:45:00,133 Now - yes. But she almost ended up in a mental hospital. 1127 00:45:00,156 --> 00:45:01,337 What a nightmare. 1128 00:45:01,360 --> 00:45:02,416 Yeah. 1129 00:45:02,750 --> 00:45:03,948 Is there any water left there? 1130 00:45:04,368 --> 00:45:07,987 Stella, your leg is sticking out in the sun, please put it under the umbrella. 1131 00:45:08,891 --> 00:45:10,726 Let's put on a Panama hat, shall we? 1132 00:45:10,749 --> 00:45:13,189 Okay, okay. If you don't want to, it's your right. 1133 00:45:13,321 --> 00:45:15,401 I understand everything, it's your right. 1134 00:45:16,055 --> 00:45:17,282 Your mother. 1135 00:45:17,305 --> 00:45:18,118 Get up, let's play! 1136 00:45:18,141 --> 00:45:20,555 - Come on, come on, come on, here! - Svan! Swann, fight back! Fight back! 1137 00:45:20,578 --> 00:45:21,734 - Damn you! As always! - Crap! 1138 00:45:21,757 --> 00:45:23,570 - Yes! Great, great! Keep it up! - Super! Gorgeous! 1139 00:45:23,593 --> 00:45:24,402 - Crap. - Sorry. 1140 00:45:24,425 --> 00:45:26,000 Why didn't you pass? Is it that difficult? 1141 00:45:26,023 --> 00:45:27,071 Well, we need to open up! 1142 00:45:27,094 --> 00:45:28,235 Yes I was open! 1143 00:45:28,258 --> 00:45:30,899 Yes? I didn't notice. I gave orders here. 1144 00:45:30,922 --> 00:45:32,244 Svan, you are just a complete zero. 1145 00:45:32,312 --> 00:45:33,502 Why aren't you sweating? 1146 00:45:34,062 --> 00:45:35,479 Why didn't he even sweat, Manu? 1147 00:45:35,695 --> 00:45:36,775 How should I know? 1148 00:45:36,929 --> 00:45:39,229 Let's! Get your act together! 1149 00:45:40,445 --> 00:45:42,127 Ahh. Finally. So how? 1150 00:45:42,164 --> 00:45:46,837 Hello. Thank you. Very cool! Awesome. 1151 00:45:47,070 --> 00:45:49,203 We even saw the ruins. 1152 00:45:49,226 --> 00:45:50,658 Can't be. We were here. 1153 00:45:53,023 --> 00:45:54,127 Julia, are you ready? 1154 00:45:55,953 --> 00:45:57,009 You're next. 1155 00:45:57,476 --> 00:45:58,532 Julia? 1156 00:46:00,117 --> 00:46:01,173 Damn it. 1157 00:46:01,937 --> 00:46:03,025 It's probably because of the wine. 1158 00:46:03,062 --> 00:46:04,118 May be. 1159 00:46:05,196 --> 00:46:06,195 - Expensive. Sit down. - Julia... 1160 00:46:06,218 --> 00:46:08,070 As I understand it, Julia misses diving. 1161 00:46:08,093 --> 00:46:08,937 - Yes, Julia? - How are you, huh? 1162 00:46:08,960 --> 00:46:09,820 - Everything is fine. - OK. 1163 00:46:09,843 --> 00:46:11,768 Look, look, The fish swam to the vomit. 1164 00:46:12,078 --> 00:46:13,322 And that doesn't turn you off? 1165 00:46:13,429 --> 00:46:14,750 I have two burping babies. 1166 00:46:14,773 --> 00:46:15,624 Well, yes. 1167 00:46:15,647 --> 00:46:16,900 God, neat! 1168 00:46:19,062 --> 00:46:21,314 Dad. Dad, is everything okay? Dad? 1169 00:46:27,968 --> 00:46:29,024 Give me something to drink. 1170 00:46:46,922 --> 00:46:48,088 Brace yourself, it's tough out there. 1171 00:46:54,023 --> 00:46:55,079 Good luck! 1172 00:46:57,133 --> 00:46:59,766 Are you completely crazy?! Where are you putting pressure on your head?! 1173 00:46:59,789 --> 00:47:00,961 I almost drowned, idiot! 1174 00:47:00,985 --> 00:47:02,727 - Horizontally, not vertically. - God. 1175 00:47:02,751 --> 00:47:03,901 Fuck you! 1176 00:47:05,413 --> 00:47:06,586 Who does that?! 1177 00:47:07,882 --> 00:47:09,838 Come on... Let me help. Come here. 1178 00:47:09,984 --> 00:47:11,830 No one has ever put pressure on my head in my life! 1179 00:47:12,015 --> 00:47:13,890 Understood? Never in my life no one did that! 1180 00:47:13,913 --> 00:47:15,953 OK? OK? Capish? 1181 00:47:15,976 --> 00:47:17,109 Nobody, ever! Here he is! 1182 00:47:19,304 --> 00:47:20,595 What happened? 1183 00:47:22,776 --> 00:47:24,656 Horizontal, not vertical. 1184 00:47:24,680 --> 00:47:26,799 Go... Go do your homework, okay?! 1185 00:47:29,218 --> 00:47:30,424 How to remove this garbage?! 1186 00:47:30,570 --> 00:47:32,119 - Go, I’ll hug you. - Come to us. 1187 00:47:32,296 --> 00:47:33,423 It doesn't work. 1188 00:47:33,788 --> 00:47:36,227 - I can’t take it off in any way. I can't. - I understand, come on, come here. 1189 00:47:38,382 --> 00:47:39,635 Any news from Roberta? 1190 00:47:40,453 --> 00:47:41,806 She didn't find out about the nannies? 1191 00:47:43,187 --> 00:47:46,252 I'm sure she'll drive to the church a whole busload of nannies. 1192 00:47:46,523 --> 00:47:48,213 She is very responsible, you can see right away. 1193 00:47:50,585 --> 00:47:51,641 - Wow. - Ladies... 1194 00:47:52,812 --> 00:47:53,836 You are incomparable. 1195 00:47:53,859 --> 00:47:56,150 It's just that the material is unpleasant to the body. 1196 00:47:56,304 --> 00:47:58,424 What's in the bag? Purees? 1197 00:47:59,234 --> 00:48:00,424 This is the third size! 1198 00:48:01,226 --> 00:48:02,820 So I don't know Italian sizes. 1199 00:48:02,843 --> 00:48:05,648 Manu, diaper sizes the same everywhere. Clear? 1200 00:48:05,671 --> 00:48:07,286 - We... - Your son is size eight! 1201 00:48:07,309 --> 00:48:09,661 The third one is too small for him his blood will stop flowing there. 1202 00:48:09,684 --> 00:48:11,297 I... Listen, everyone. Sorry to interrupt. 1203 00:48:11,320 --> 00:48:13,222 But now we urgently need to find a nanny. 1204 00:48:15,363 --> 00:48:17,772 We can ask to sit with the children of football players. 1205 00:48:19,402 --> 00:48:20,458 A? 1206 00:48:21,621 --> 00:48:22,677 I have an idea. 1207 00:48:32,120 --> 00:48:34,506 Dear brothers and sisters, 1208 00:48:34,660 --> 00:48:40,140 today we all gathered on a very happy occasion here, 1209 00:48:40,170 --> 00:48:42,206 in the house of the Lord. 1210 00:48:42,390 --> 00:48:45,937 Our beautiful young couple, Pio and Anais 1211 00:48:45,960 --> 00:48:49,417 I finally decided to get married. 1212 00:48:49,440 --> 00:48:53,430 And today, dear guests, we are together with the Lord... 1213 00:48:53,453 --> 00:48:56,327 He looks like he's at least eight hundred years old. 1214 00:48:56,350 --> 00:49:01,457 ...we will witness the birth this new wonderful family. 1215 00:49:01,480 --> 00:49:04,512 - Let me go, give it here! Don't be greedy, Paul! - No! I won't give it to you, it's mine! Well Gustav! 1216 00:49:04,535 --> 00:49:06,553 - On. - Yes, yes. Interesting, right? 1217 00:49:08,090 --> 00:49:10,225 How cute you are. Yes? 1218 00:49:10,746 --> 00:49:13,324 Boys, please be quiet there, okay? 1219 00:49:13,347 --> 00:49:15,506 Our children sleep here. Yes. 1220 00:49:16,238 --> 00:49:18,837 And please don't click no buttons, okay? 1221 00:49:18,860 --> 00:49:24,380 Let's all pray together and we wish the young people many children. 1222 00:49:24,410 --> 00:49:26,136 More. 1223 00:49:27,130 --> 00:49:29,296 One, two, three... 1224 00:49:29,360 --> 00:49:32,606 More, more kids. 1225 00:49:32,840 --> 00:49:34,816 As much as possible! 1226 00:49:35,146 --> 00:49:36,836 After all, children are our main thing. joy in life... 1227 00:49:36,859 --> 00:49:38,285 - Sorry. - Ah, Roberta, 1228 00:49:38,308 --> 00:49:39,975 What's wrong with the nanny, has anyone found it? 1229 00:49:40,840 --> 00:49:43,699 The newlyweds want so that you can decorate the cars from the motorcade. 1230 00:49:43,722 --> 00:49:45,178 Tell me, you don't mind, do you? 1231 00:49:45,684 --> 00:49:47,028 Do you mind answering the question? 1232 00:49:47,051 --> 00:49:47,980 This is very urgent. 1233 00:49:48,003 --> 00:49:49,591 You need to decorate before the end of the ceremony. 1234 00:49:49,654 --> 00:49:50,614 What? 1235 00:49:50,637 --> 00:49:51,693 Thank you. 1236 00:49:59,097 --> 00:50:00,990 We are not guests, but some kind of animators. 1237 00:50:01,152 --> 00:50:03,012 Decorate the cars, wrap yourself in prosciutto. 1238 00:50:03,035 --> 00:50:04,394 How much is possible? What the hell? 1239 00:50:04,417 --> 00:50:06,764 And don't talk! What will they ask us for next? 1240 00:50:08,496 --> 00:50:10,365 Maybe give a blowjob to everyone present? 1241 00:50:11,176 --> 00:50:12,232 What are you doing? 1242 00:50:13,082 --> 00:50:14,264 God, what disrespect. 1243 00:50:19,379 --> 00:50:20,489 - Sorry. - Quiet. 1244 00:50:20,512 --> 00:50:21,889 Sorry, Mister Priest. 1245 00:50:22,316 --> 00:50:23,372 Can you be quieter? 1246 00:50:29,644 --> 00:50:32,037 One, two, three, four, five. 1247 00:50:33,613 --> 00:50:34,981 We are missing someone. 1248 00:50:35,004 --> 00:50:36,060 Gustave. 1249 00:50:36,473 --> 00:50:37,936 What? Where's Gustave? 1250 00:50:38,543 --> 00:50:39,599 He's not here. 1251 00:50:40,300 --> 00:50:41,285 But how so? 1252 00:50:41,308 --> 00:50:42,301 He's gone somewhere. 1253 00:50:42,324 --> 00:50:44,684 Stella please look under the seats. 1254 00:50:44,707 --> 00:50:45,816 - Isn’t he there? - Now. 1255 00:50:45,839 --> 00:50:48,967 Gustave? Gustave? Gustave! 1256 00:50:49,128 --> 00:50:52,037 - Gustave, we are coming to look for you! - Forward! We have to hurry up, guys. 1257 00:50:52,097 --> 00:50:53,748 - Dad, hurry up! - Gustave, don't be afraid! We're coming! 1258 00:50:53,772 --> 00:50:55,551 - Come on, come on, we're a team! - Forward! 1259 00:50:55,574 --> 00:50:57,994 - Let's run! Let's run quickly, friends! - We will find you, Gustave! Let's find it! 1260 00:50:58,017 --> 00:50:59,949 - Hurry up, hurry up! Come on! - Gustave, where are you? 1261 00:51:01,290 --> 00:51:03,097 If I have the gift of prophecy, 1262 00:51:03,795 --> 00:51:05,697 and I know all the secrets 1263 00:51:06,063 --> 00:51:07,784 and I have all knowledge and faith... 1264 00:51:11,064 --> 00:51:14,746 Sorry, but I don’t have love, then I’m nothing. 1265 00:51:16,001 --> 00:51:20,761 And if I give away all my property and I will give my body to be burned, 1266 00:51:21,946 --> 00:51:24,877 but I don’t have love, it does me no good. 1267 00:51:27,837 --> 00:51:28,970 - What are you doing? - Oh, sorry. 1268 00:51:28,993 --> 00:51:30,203 -Are you feeling bad? - Everything is fine. 1269 00:51:30,650 --> 00:51:34,340 Now. Like this. Stella! Paul! Paul! Wait. 1270 00:51:35,720 --> 00:51:38,324 Love does not envy. Doesn't envy. 1271 00:51:39,571 --> 00:51:42,035 - Love is not exalted. - Manu. Manu. 1272 00:51:42,228 --> 00:51:44,605 - If I speak in human tongues... - Hey. 1273 00:51:46,134 --> 00:51:47,910 And angelic, but I have no love... 1274 00:51:48,790 --> 00:51:51,090 Hey. Manu. Manu. 1275 00:51:51,548 --> 00:51:53,433 Then I am a ringing brass or a sounding cymbal. 1276 00:51:56,095 --> 00:51:57,704 - Benj! What? - Hey. 1277 00:51:57,727 --> 00:51:59,712 Love is not proud, it is not outrageous, not looking for his own. 1278 00:51:59,735 --> 00:52:00,791 Gustave. 1279 00:52:02,009 --> 00:52:03,277 What? What chandelier? 1280 00:52:06,338 --> 00:52:07,298 Gustave. 1281 00:52:07,321 --> 00:52:08,944 - Doesn’t get irritated, doesn’t think evil. - A? 1282 00:52:08,967 --> 00:52:10,023 Gustave. 1283 00:52:10,870 --> 00:52:11,830 Gustave. 1284 00:52:11,853 --> 00:52:12,665 Walk? 1285 00:52:12,688 --> 00:52:13,837 No. Gustave has gone somewhere. 1286 00:52:13,860 --> 00:52:16,199 I don't understand. What do you want to say? 1287 00:52:16,228 --> 00:52:17,284 Gustave... 1288 00:52:18,259 --> 00:52:20,183 What other sleeve? I don't understand anything. 1289 00:52:20,321 --> 00:52:21,377 Gustave. 1290 00:52:22,446 --> 00:52:23,777 Ah, I understand. Should I call Swan? 1291 00:52:24,501 --> 00:52:25,605 No. His son. 1292 00:52:26,306 --> 00:52:27,362 What? No cars? 1293 00:52:27,438 --> 00:52:29,102 - No. - What? I didn't understand. 1294 00:52:29,125 --> 00:52:31,769 Manu! Swann's son, Gustave. Gustave. 1295 00:52:33,040 --> 00:52:34,651 Oh, does Swan have sand in his hair? 1296 00:52:35,024 --> 00:52:36,080 No. Crap. 1297 00:52:36,157 --> 00:52:39,150 When the perfect thing comes, then which will partially stop. 1298 00:52:39,173 --> 00:52:40,518 Yes, everything is fine with his hair. 1299 00:52:40,541 --> 00:52:43,266 Love covers everything, believes everything. 1300 00:52:43,289 --> 00:52:44,894 - Yes. - What? I don't understand you. 1301 00:52:45,212 --> 00:52:47,287 - Always hopes, endures everything. - A? Say okay. 1302 00:52:47,310 --> 00:52:50,382 When I was a baby... 1303 00:52:52,165 --> 00:52:53,221 Your mother. 1304 00:52:54,313 --> 00:52:55,964 Benge, Gustave. Gustave. 1305 00:53:03,056 --> 00:53:04,626 Sorry. Love... 1306 00:53:04,649 --> 00:53:05,705 Love... 1307 00:53:05,774 --> 00:53:08,081 Never stops. 1308 00:53:11,024 --> 00:53:12,080 Thank you. 1309 00:53:16,798 --> 00:53:18,040 What was it now? 1310 00:53:18,063 --> 00:53:19,316 I'm proud to be your brother-in-law. 1311 00:53:26,630 --> 00:53:29,987 Pio, will you take Anais? 1312 00:53:30,010 --> 00:53:33,040 - to your lawful wives? - Ku-ku. 1313 00:53:33,063 --> 00:53:34,119 Down. 1314 00:53:35,056 --> 00:53:36,370 - Yes. - Look. 1315 00:53:37,830 --> 00:53:41,126 And you, Anais, will you take Pio? 1316 00:53:41,149 --> 00:53:42,947 - to be your lawful husbands? - Gustave. 1317 00:53:42,970 --> 00:53:45,870 No, no, no. No, no, no, no! No need! 1318 00:53:47,532 --> 00:53:49,563 - What's happening? -What was that? 1319 00:53:49,586 --> 00:53:52,179 - My God! What is that sound? - Is this intended? Does anyone know? 1320 00:53:52,518 --> 00:53:53,478 Is this Gustave? 1321 00:53:53,501 --> 00:53:54,557 What? What are you talking about? 1322 00:53:54,595 --> 00:53:55,555 What's happening? 1323 00:53:55,578 --> 00:53:57,210 - No idea. Continue. - It's bad. 1324 00:53:58,251 --> 00:54:00,370 Look, this is not Gustave. This... 1325 00:54:01,899 --> 00:54:05,706 This is Eduardo, this is the boy from the local church choir. 1326 00:54:06,024 --> 00:54:08,230 Look, look, the bride! 1327 00:54:09,517 --> 00:54:13,058 Yes. This is her. We found her. 1328 00:54:21,181 --> 00:54:22,237 Amazing. 1329 00:54:23,368 --> 00:54:25,501 We only had one request. 1330 00:54:25,524 --> 00:54:27,902 Who do you have to be to hide six children for three whole days? 1331 00:54:28,517 --> 00:54:29,573 By whom? 1332 00:54:30,580 --> 00:54:31,540 Psychopaths. 1333 00:54:31,563 --> 00:54:32,509 Psychopaths? 1334 00:54:32,532 --> 00:54:34,204 - That's who. - Hide? 1335 00:54:34,227 --> 00:54:37,393 I wouldn't say that we hid them, this is an exaggeration. 1336 00:54:37,853 --> 00:54:41,159 We'd rather just... Well... 1337 00:54:42,048 --> 00:54:43,386 They weren't shown. 1338 00:54:43,595 --> 00:54:46,144 Yes. We disguised them slightly. 1339 00:54:48,009 --> 00:54:50,470 Well, as you understand, We're a little upset. 1340 00:54:50,493 --> 00:54:51,659 - Yes. - Slightly. 1341 00:54:52,071 --> 00:54:54,220 And there's a good reason for that. 1342 00:54:54,243 --> 00:54:55,299 Eat. 1343 00:54:55,735 --> 00:54:57,308 And how would you get out of it in the evening? 1344 00:54:57,540 --> 00:54:59,488 Well we've had a few 1345 00:55:01,587 --> 00:55:02,643 plans. 1346 00:55:03,031 --> 00:55:05,783 Ahh. And what were these plans? 1347 00:55:06,071 --> 00:55:07,048 Trap plans. 1348 00:55:07,071 --> 00:55:08,127 Quiet. 1349 00:55:08,829 --> 00:55:09,917 Roberta knows. 1350 00:55:11,610 --> 00:55:13,126 How lovely. Heard? 1351 00:55:13,149 --> 00:55:14,205 Roberta? 1352 00:55:14,321 --> 00:55:15,566 Does she really know? 1353 00:55:15,774 --> 00:55:16,830 A little. 1354 00:55:18,274 --> 00:55:19,330 I've had enough. 1355 00:55:20,087 --> 00:55:21,143 Dear... 1356 00:55:29,696 --> 00:55:32,105 Well then. The abscess is opened. 1357 00:55:32,251 --> 00:55:33,307 Can you say that? 1358 00:55:36,329 --> 00:55:37,385 Everything went well! 1359 00:55:40,735 --> 00:55:42,235 Basil, ah! Ay! 1360 00:55:42,258 --> 00:55:44,434 - Let go, it hurts! Ay! - Now shout as much as you want, 1361 00:55:44,457 --> 00:55:46,579 - but when we arrive, there’s silence. - Why? 1362 00:55:46,602 --> 00:55:47,696 I have a proposal. 1363 00:55:47,719 --> 00:55:50,070 Let's play a game of silence. Seven o'clock. 1364 00:55:50,093 --> 00:55:51,149 We smile. 1365 00:55:51,313 --> 00:55:52,628 Thanks a lot. 1366 00:55:53,610 --> 00:55:54,891 It's wonderful here, isn't it? 1367 00:55:54,914 --> 00:55:55,837 Yes, great. 1368 00:55:55,860 --> 00:55:56,712 Everything is fine? Nice. 1369 00:55:56,735 --> 00:55:57,902 Yes, yes, great. 1370 00:55:59,165 --> 00:56:00,470 - We got there. - Finally. 1371 00:56:00,493 --> 00:56:01,525 Are we sure we've arrived there? 1372 00:56:01,548 --> 00:56:02,548 There. Well, it seems to be there. 1373 00:56:02,571 --> 00:56:04,501 So, carefully, guys. neatly, neatly. 1374 00:56:04,524 --> 00:56:06,145 - Of course. What a view. - Stella. Give me your hand. 1375 00:56:06,168 --> 00:56:07,052 Manu, move. 1376 00:56:07,075 --> 00:56:08,517 Gustave. Gustave! Gustave! 1377 00:56:08,540 --> 00:56:09,596 Are they with children? 1378 00:56:11,251 --> 00:56:12,987 You'll figure it out, of course. 1379 00:56:13,010 --> 00:56:13,970 Picturesque. 1380 00:56:13,993 --> 00:56:14,805 Yes, yes. 1381 00:56:14,828 --> 00:56:17,064 Class. It seems We were not seated at the main table. 1382 00:56:17,087 --> 00:56:19,431 Don't worry, it's behind the fence they won't force us to eat. 1383 00:56:19,454 --> 00:56:20,899 - Or is it not a fact? - A! 1384 00:56:20,922 --> 00:56:22,613 - Please sort it out. - Ah, Svan, thank you. 1385 00:56:22,636 --> 00:56:23,641 - Ahh. Thank you. - Thank you. 1386 00:56:23,664 --> 00:56:24,517 - So... - Thank you, Svan. 1387 00:56:24,540 --> 00:56:25,652 - Listen, children. - Well... 1388 00:56:26,149 --> 00:56:29,394 Not all people in this world wish you well. 1389 00:56:30,079 --> 00:56:31,808 This is your enemy. Clear? 1390 00:56:32,087 --> 00:56:35,050 This is not a pool, but a dangerous trap. 1391 00:56:35,243 --> 00:56:39,003 If you accidentally fall there, You won't get out alive. 1392 00:56:39,267 --> 00:56:40,323 Did everyone understand me? 1393 00:56:42,321 --> 00:56:43,377 What's "chpok"? 1394 00:56:43,563 --> 00:56:44,619 Rest. 1395 00:56:44,673 --> 00:56:45,729 A. 1396 00:56:45,790 --> 00:56:46,846 Hello. 1397 00:56:46,915 --> 00:56:49,907 Guys, the ceremony was successful! incredibly chic. 1398 00:56:49,930 --> 00:56:52,220 - And the music, and the priest, well... Yes. - Yes. Thank you. 1399 00:56:52,243 --> 00:56:53,205 And the organ... 1400 00:56:53,228 --> 00:56:54,056 Thank you. 1401 00:56:54,079 --> 00:56:55,384 - Exactly. - Yes. And an organ. 1402 00:56:55,407 --> 00:56:57,074 I'll go eat something. 1403 00:56:58,243 --> 00:57:00,034 We have set up another table for you. 1404 00:57:00,110 --> 00:57:03,230 Number 7B. It will be more convenient for you and your children there. 1405 00:57:04,181 --> 00:57:05,220 Clear. 1406 00:57:05,243 --> 00:57:06,696 - Great, thank you. - Super. 1407 00:57:06,719 --> 00:57:07,847 That there is a table at all. 1408 00:57:09,111 --> 00:57:10,071 Look, dad! 1409 00:57:10,094 --> 00:57:11,407 Okay, Stella, that's enough. No need. 1410 00:57:11,430 --> 00:57:13,197 - Gustave, please calm down. - Put it down. Ooh! 1411 00:57:13,220 --> 00:57:14,276 Svan, take it from him... 1412 00:57:16,133 --> 00:57:17,573 How about "skoozy", friend? 1413 00:57:17,836 --> 00:57:19,753 We are punished. Clear. 1414 00:57:23,727 --> 00:57:24,783 Quiet. 1415 00:57:27,610 --> 00:57:29,751 Maybe we can turn on cartoons for them, huh? 1416 00:57:29,774 --> 00:57:31,893 Near the music? Brilliant. 1417 00:57:33,250 --> 00:57:34,495 Ooh! 1418 00:57:37,696 --> 00:57:38,672 Hooray. Food! 1419 00:57:38,695 --> 00:57:39,751 Be careful, it's hot. 1420 00:57:40,602 --> 00:57:42,092 Hey, what are you doing? These are truffles. 1421 00:57:42,115 --> 00:57:43,574 - I don't want to eat this. - No, eat, Paul. 1422 00:57:43,597 --> 00:57:45,133 - No. - This is some kind of disgusting thing, I don’t want it. 1423 00:57:45,156 --> 00:57:46,631 - No. I won't eat that. - Ugh! 1424 00:57:46,654 --> 00:57:49,538 - Dad, I won't do it. - OK. I'll make a sandwich. 1425 00:57:49,561 --> 00:57:51,084 Kids, who wants a sandwich? 1426 00:57:51,107 --> 00:57:53,365 - I don’t want to eat it, I don’t want it, I don’t want it! - Bah, disgusting disgusting! Ugh! 1427 00:57:53,388 --> 00:57:54,866 - Enough. - Oops. Here you go. This is for Gustave. 1428 00:57:54,889 --> 00:57:55,831 - Enough, stop. - What about me? 1429 00:57:55,854 --> 00:57:57,390 - Swann, this is for Gustave! - That's it, that's it, I give it. 1430 00:57:57,413 --> 00:57:59,052 Yay, food! 1431 00:57:59,510 --> 00:58:01,270 - Ladies and gentlemen. - A! 1432 00:58:01,370 --> 00:58:03,557 The main moment of the evening has arrived. 1433 00:58:03,580 --> 00:58:06,417 - Oh! - The first dance of the newlyweds. 1434 00:58:06,440 --> 00:58:08,268 Your applause Anais and Pio! 1435 00:58:08,291 --> 00:58:11,145 - Dance! - Ooh! 1436 00:58:32,596 --> 00:58:33,619 Let's get closer, shall we? 1437 00:58:33,642 --> 00:58:35,856 Swan. Swan, No need to take the stroller, leave it. 1438 00:58:53,612 --> 00:58:54,668 So you can see it? 1439 00:59:09,448 --> 00:59:10,755 Ooh! 1440 00:59:18,987 --> 00:59:20,043 Let's! 1441 00:59:22,573 --> 00:59:23,971 Ay! Carefully! 1442 00:59:23,994 --> 00:59:25,559 Paul, calm down, okay? Op. 1443 00:59:37,440 --> 00:59:39,885 So, Paul, be quiet, burns, Paul! Paul! 1444 00:59:39,908 --> 00:59:40,964 Benj! I'm holding it! 1445 00:59:45,487 --> 00:59:47,059 Lord, Gustave! 1446 00:59:47,581 --> 00:59:49,659 - Are you holding it? Gustave, how are you? - How are you? Are you seriously hurt? 1447 00:59:49,682 --> 00:59:51,628 Son, haven't you broken anything? 1448 00:59:51,651 --> 00:59:53,151 -Aren't you hurt? - Lord... Didn't you hurt yourself? 1449 00:59:53,174 --> 00:59:54,234 The bones seem to be intact 1450 00:59:54,257 --> 00:59:55,832 - I'll take him to the toilet. - Gustave...Are you okay? 1451 00:59:55,855 --> 00:59:57,518 Let's go. Let's go quickly. Let's go, son. 1452 00:59:57,541 --> 00:59:58,581 The boy is fine. 1453 00:59:58,604 --> 00:59:59,448 No luck. 1454 00:59:59,471 --> 01:00:01,807 Everything is fine. Nothing, nothing, it happens. Don't be afraid, son. 1455 01:00:01,830 --> 01:00:03,145 Did you quit... 1456 01:00:03,198 --> 01:00:05,120 Abandoned my son to save his own? 1457 01:00:05,143 --> 01:00:06,481 Why did you quit right away? 1458 01:00:07,039 --> 01:00:08,760 I just put it on and... 1459 01:00:08,783 --> 01:00:09,721 You abandoned him! 1460 01:00:09,744 --> 01:00:10,800 I set it! 1461 01:00:11,776 --> 01:00:14,200 Well, maybe a little harsh. For this I apologize. 1462 01:00:14,229 --> 01:00:15,575 What if I had put Paul like that? 1463 01:00:17,362 --> 01:00:18,331 Just a second... 1464 01:00:18,354 --> 01:00:20,583 I don't understand, honey, support me. 1465 01:00:21,215 --> 01:00:22,175 Swan. 1466 01:00:22,198 --> 01:00:24,848 Sometimes we do things reflexively it's just, you know, instinct, we... 1467 01:00:24,871 --> 01:00:26,425 Ah, reflexively. Well, everything is clear. 1468 01:00:26,448 --> 01:00:28,223 Another one of your moronic theories? 1469 01:00:28,549 --> 01:00:29,739 Do you know who you are, huh? 1470 01:00:30,604 --> 01:00:32,934 You're an idiot and an asshole. And you are a goat. 1471 01:00:33,174 --> 01:00:34,800 - Thank you. - Svan, what did he do? 1472 01:00:34,823 --> 01:00:35,651 What happened? 1473 01:00:35,674 --> 01:00:36,831 I put Gustave on the table. 1474 01:00:36,854 --> 01:00:38,138 You are a goat too, congratulations. 1475 01:00:39,955 --> 01:00:42,442 OK. Don't you want to dance first? 1476 01:00:43,556 --> 01:00:45,355 No. We won't dance a second time. 1477 01:00:45,463 --> 01:00:46,519 Dad... 1478 01:00:46,565 --> 01:00:49,026 We rehearsed this dance for two months! 1479 01:00:49,049 --> 01:00:50,783 Okay, no problem, everything is fine. 1480 01:00:50,806 --> 01:00:54,072 - Lord, Paul, what’s wrong with you? - Take it and wet yourself right at the wedding! 1481 01:00:54,095 --> 01:00:57,479 - Where is the bag with his things? - Crap. I wish I could tell you where the bag is. 1482 01:00:57,502 --> 01:00:58,558 Come on, speak up. 1483 01:00:58,705 --> 01:01:01,346 Look in your ass! You always know nothing, Manu! 1484 01:01:01,369 --> 01:01:02,870 Will this ever end?! 1485 01:01:03,955 --> 01:01:06,213 Don't talk to me like that also in front of everyone! 1486 01:01:06,236 --> 01:01:07,325 His pants are all wet! 1487 01:01:08,369 --> 01:01:10,151 Why is your son's pants wet? 1488 01:01:10,174 --> 01:01:12,397 Because he needs size eight diapers, 1489 01:01:12,420 --> 01:01:13,712 and not the third one, do you understand?! 1490 01:01:13,735 --> 01:01:15,406 Because I can't count on you! 1491 01:01:16,948 --> 01:01:18,874 Are you satisfied? I put on a performance, is that what you wanted? 1492 01:01:18,898 --> 01:01:20,536 Hey Marco, how are you? 1493 01:01:20,576 --> 01:01:22,216 - Okay, okay. - Yes? 1494 01:01:22,256 --> 01:01:23,896 - Horizontally. - Yes. 1495 01:01:24,690 --> 01:01:27,090 Who is this? What kind of "orizontale" is this? 1496 01:01:27,536 --> 01:01:28,776 - Horizontally. - Yes. 1497 01:01:28,800 --> 01:01:30,092 - Horizontally. - Yes. 1498 01:01:30,116 --> 01:01:31,231 Orizontale? Shall I show you the "vertical"? 1499 01:01:31,254 --> 01:01:33,080 Can you imagine Marco almost broke my neck here! 1500 01:01:33,103 --> 01:01:34,403 - Are you serious? - Yes. 1501 01:01:34,510 --> 01:01:35,901 What else did he almost break for you? 1502 01:01:35,924 --> 01:01:36,980 - What are you doing? - Moved away! 1503 01:01:38,314 --> 01:01:39,823 He's covered in wine. 1504 01:01:39,846 --> 01:01:41,689 - God, poor fellow. Give... - Everything stinks. 1505 01:01:41,712 --> 01:01:43,471 Like this. Turn around. Gustave, look at me. 1506 01:01:43,494 --> 01:01:44,550 How many fingers do you see? 1507 01:01:44,759 --> 01:01:46,088 - One. - And now? 1508 01:01:46,111 --> 01:01:46,924 Two. 1509 01:01:46,947 --> 01:01:48,308 - Now? - Four. 1510 01:01:48,331 --> 01:01:49,291 And now? 1511 01:01:49,314 --> 01:01:50,393 - Bunny. - Well done. 1512 01:01:50,416 --> 01:01:51,676 Smart girl. 1513 01:01:52,018 --> 01:01:54,041 Everything is fine. More scared, right? 1514 01:01:54,064 --> 01:01:56,314 - Yes, yes. - My soul must have gone to waste, poor fellow. 1515 01:01:56,337 --> 01:01:57,760 I certainly have. Let's go. 1516 01:01:57,783 --> 01:01:58,635 That's it. 1517 01:01:58,658 --> 01:01:59,471 Get off. 1518 01:01:59,494 --> 01:02:00,550 Run, play. 1519 01:02:00,658 --> 01:02:02,012 - Thank you. - My pleasure. 1520 01:02:05,658 --> 01:02:06,778 Look... 1521 01:02:07,142 --> 01:02:08,931 Red wine on denim. 1522 01:02:08,954 --> 01:02:10,551 It's easier to throw it away. Salt won't help. 1523 01:02:14,799 --> 01:02:16,035 I need to say something. 1524 01:02:18,291 --> 01:02:19,347 You won't like it. 1525 01:02:20,650 --> 01:02:22,973 More precisely, you will like it, on the contrary, but... 1526 01:02:28,705 --> 01:02:29,761 I'm pregnant. 1527 01:02:32,877 --> 01:02:35,160 Amazing! We are expanding. 1528 01:02:36,962 --> 01:02:38,018 God. 1529 01:02:42,666 --> 01:02:43,722 What's wrong? 1530 01:02:47,307 --> 01:02:49,137 I'm not sure, Benjamin. 1531 01:02:54,721 --> 01:02:56,697 Gustave, hurray! Come here quickly! 1532 01:02:56,720 --> 01:02:59,184 - Let's play! - So, well, run. 1533 01:03:06,877 --> 01:03:08,887 I wish I could do something, but... 1534 01:03:09,236 --> 01:03:11,567 Hit harder! 1535 01:03:12,049 --> 01:03:13,223 No resource. 1536 01:03:19,369 --> 01:03:20,957 You never liked children. 1537 01:03:21,666 --> 01:03:22,722 What? 1538 01:03:22,752 --> 01:03:25,114 You don't like to sit like that with Basil and Stella. 1539 01:03:25,432 --> 01:03:27,691 Why be surprised? 1540 01:03:28,666 --> 01:03:32,059 In general, you don’t care about them. 1541 01:03:32,916 --> 01:03:34,768 What are you saying? I care about them, Benj! 1542 01:03:34,791 --> 01:03:37,160 Yes, yes, of course. What is the name of the pediatrician? A? 1543 01:03:37,753 --> 01:03:38,713 Pediatrician? 1544 01:03:38,736 --> 01:03:40,768 - Yes. How? What's his name? - His... His name is Doctor... 1545 01:03:40,791 --> 01:03:42,559 And Stella’s riding instructor? 1546 01:03:43,916 --> 01:03:44,972 Patrick? 1547 01:03:45,377 --> 01:03:46,942 What's Basil's shoe size, huh? 1548 01:03:47,103 --> 01:03:48,791 - Seventh. No, it's mine. - Yeah. Yes. 1549 01:03:48,814 --> 01:03:50,957 No, wait, he definitely has less, than Stella's. 1550 01:03:51,564 --> 01:03:52,793 This is not my area of responsibility... 1551 01:03:52,816 --> 01:03:54,832 Where is she then anyway? your area of responsibility? 1552 01:03:56,635 --> 01:03:57,691 Apparently nowhere. 1553 01:03:58,549 --> 01:03:59,864 You took all the zones for yourself. 1554 01:04:00,752 --> 01:04:03,153 You just don't give me the chance be a mother. 1555 01:04:03,979 --> 01:04:06,015 It's not my fault that you love baby poop 1556 01:04:06,038 --> 01:04:07,730 and dangle from horseback riding judo! 1557 01:04:11,596 --> 01:04:13,660 If anything, not judo, but jiu-jitsu! 1558 01:04:14,908 --> 01:04:15,916 I have no experience. 1559 01:04:15,939 --> 01:04:18,580 It's okay, you can handle it. There are six of them, sai. 1560 01:04:18,603 --> 01:04:19,516 - Yes? - No. 1561 01:04:19,540 --> 01:04:20,176 Impossible! 1562 01:04:20,275 --> 01:04:21,785 If you don't believe me, count it yourself. 1563 01:04:21,814 --> 01:04:24,035 It's not that difficult. Oh, and most importantly. 1564 01:04:24,205 --> 01:04:26,184 Please listen to me. Just a second. 1565 01:04:26,307 --> 01:04:30,512 There shouldn't be any here no foreign objects or people. 1566 01:04:30,650 --> 01:04:33,916 This is a security issue. Do you understand me? Capito? Great! 1567 01:04:33,939 --> 01:04:34,885 No. No. 1568 01:04:34,908 --> 01:04:36,043 Except Benjamin. 1569 01:04:36,158 --> 01:04:37,559 He is the most responsible for us. 1570 01:04:37,854 --> 01:04:40,457 Well, except for me, because I am a nursing mother. 1571 01:04:41,158 --> 01:04:44,785 But if suddenly something happens, evacuation, for example, you can open. 1572 01:04:44,916 --> 01:04:45,972 What? 1573 01:04:55,674 --> 01:04:59,450 Enough, Paul! Stop it! Ooh! 1574 01:05:16,261 --> 01:05:17,221 Hey. 1575 01:05:17,244 --> 01:05:18,352 Don't touch me. 1576 01:05:18,375 --> 01:05:20,066 Svan, I apologized, come on. 1577 01:05:22,447 --> 01:05:24,332 We have created our circle of trust, Manu. 1578 01:05:25,682 --> 01:05:28,410 To look after the children together, just like in an African village! 1579 01:05:31,080 --> 01:05:32,136 And you ruined everything. 1580 01:05:33,877 --> 01:05:35,817 The circle is broken. Damn it. 1581 01:05:37,893 --> 01:05:40,481 What? Is he a racist? 1582 01:05:41,166 --> 01:05:44,783 If you liked this performance, be sure to vote. 1583 01:05:44,806 --> 01:05:47,197 Your vote can be decisive ladies and gentlemen. Don't forget. 1584 01:05:47,220 --> 01:05:48,276 How are you doing? 1585 01:05:49,143 --> 01:05:50,379 I hate you. 1586 01:05:58,213 --> 01:05:59,348 Hello. 1587 01:06:03,244 --> 01:06:04,465 I love you so much. 1588 01:06:05,838 --> 01:06:08,698 Great room! How they move! 1589 01:06:08,721 --> 01:06:09,684 Just a sight for sore eyes! 1590 01:06:09,707 --> 01:06:12,549 In my opinion it definitely deserves your voice, friends. 1591 01:06:12,572 --> 01:06:13,924 Am I wrong? 1592 01:06:13,947 --> 01:06:15,658 A short skirt for this number. 1593 01:06:15,681 --> 01:06:17,035 Vote! 1594 01:06:23,752 --> 01:06:25,660 Manu. I have a question. 1595 01:06:26,494 --> 01:06:28,072 Rectal suppositories. Yes. 1596 01:06:28,095 --> 01:06:29,151 So, so what? 1597 01:06:29,393 --> 01:06:31,754 Let's say I need to insert a candle for my son, 1598 01:06:32,876 --> 01:06:35,713 this is what needs to be done rounded end? 1599 01:06:35,736 --> 01:06:38,512 Or flat? How is this done correctly? 1600 01:06:38,588 --> 01:06:40,018 No. It needs to be flat. 1601 01:06:40,041 --> 01:06:41,097 This is a sphincter. 1602 01:06:42,127 --> 01:06:43,442 Now. Look. 1603 01:06:43,635 --> 01:06:45,668 Imagine this is a candle. 1604 01:06:45,697 --> 01:06:47,197 And this is a tiny anus. 1605 01:06:47,220 --> 01:06:50,518 If you insert it with the rounded end, he'll just squeeze it out and... 1606 01:06:50,541 --> 01:06:51,791 Oops! Have you seen it? 1607 01:06:51,814 --> 01:06:53,951 And if on the contrary, the muscles will pull the candle themselves, 1608 01:06:53,974 --> 01:06:55,394 and she's not going anywhere. 1609 01:06:55,807 --> 01:06:58,731 Like this! This is obvious. 1610 01:06:59,057 --> 01:07:00,354 Incredible. How... 1611 01:07:00,377 --> 01:07:03,489 Why has no one ever told me didn't explain that, did he? 1612 01:07:04,416 --> 01:07:07,621 And what's even more incredible - that you did it. 1613 01:07:08,221 --> 01:07:09,277 Why? 1614 01:07:09,604 --> 01:07:11,668 You are just you. 1615 01:07:12,775 --> 01:07:16,394 Well, you're the worst father throughout the history of fatherhood. 1616 01:07:17,252 --> 01:07:18,364 Apparently, my time has come. 1617 01:07:26,604 --> 01:07:27,660 Everything is fine? 1618 01:07:29,916 --> 01:07:32,395 No. Not good at all. 1619 01:07:33,338 --> 01:07:34,394 Yes? 1620 01:07:34,455 --> 01:07:39,200 I keep thinking about Manu and me and you know, I don't know him at all. 1621 01:07:40,650 --> 01:07:43,028 We haven't really lived together. 1622 01:07:43,361 --> 01:07:44,338 A. 1623 01:07:44,361 --> 01:07:46,356 I got pregnant within a month. 1624 01:07:46,689 --> 01:07:47,705 In a month? 1625 01:07:47,728 --> 01:07:49,004 - Yes. - So fast! 1626 01:07:49,619 --> 01:07:51,004 This was our first time. 1627 01:07:51,619 --> 01:07:53,275 - What, in a month? - Yes. 1628 01:07:53,298 --> 01:07:54,364 Not fast. 1629 01:07:54,424 --> 01:07:55,746 Yes, probably. 1630 01:07:57,268 --> 01:07:58,824 I'm so tired. 1631 01:08:01,033 --> 01:08:03,877 I'm tired of carrying everything on myself, I'm tired of doing everything myself. 1632 01:08:03,900 --> 01:08:06,231 I can't do this anymore, I'm telling you. 1633 01:08:06,471 --> 01:08:08,700 I'm so tired of him. I'm tired of him. 1634 01:08:09,017 --> 01:08:11,644 I lost myself. Became boring. Terrible... 1635 01:08:11,869 --> 01:08:14,746 Always stressed. And I’m annoying everyone around me. 1636 01:08:14,869 --> 01:08:16,150 - Yes. - A? 1637 01:08:16,173 --> 01:08:18,230 - No. No, no, no. - I'm straining. Yes. 1638 01:08:21,439 --> 01:08:22,564 Yes. Yes. Yes... 1639 01:08:22,587 --> 01:08:23,643 Do you see? 1640 01:08:24,471 --> 01:08:25,778 No, I understand everything. 1641 01:08:25,924 --> 01:08:28,832 I wasn't the calmest at first, but now... 1642 01:08:30,260 --> 01:08:33,285 Pio. Like in Italian "rectal suppository"? 1643 01:08:34,355 --> 01:08:35,315 Supposta. 1644 01:08:35,338 --> 01:08:39,059 Supposta! How beautiful it sounds. 1645 01:08:39,455 --> 01:08:41,739 Is it true? Supposta! 1646 01:08:42,572 --> 01:08:44,098 Let's go to suppost! 1647 01:08:44,393 --> 01:08:46,987 Margarita Supposta! 1648 01:08:47,010 --> 01:08:48,572 Pizza al supposta! 1649 01:08:48,595 --> 01:08:50,151 How beautiful. 1650 01:08:50,174 --> 01:08:52,447 Zucchini and supposta! 1651 01:08:52,470 --> 01:08:53,559 We don't love each other. 1652 01:08:54,244 --> 01:08:55,300 Seriously? 1653 01:08:55,643 --> 01:08:56,739 Yes, not anymore. 1654 01:08:58,636 --> 01:08:59,596 I don't know what to do. 1655 01:08:59,619 --> 01:09:00,910 Maybe it's better to leave? 1656 01:09:03,611 --> 01:09:04,715 We need something... 1657 01:09:06,837 --> 01:09:09,134 We need to do something, at least for Paul’s sake. 1658 01:09:09,157 --> 01:09:10,707 This cannot continue. 1659 01:09:12,236 --> 01:09:14,285 How to enable? 1660 01:09:14,791 --> 01:09:16,160 Yeah, I see. 1661 01:09:17,252 --> 01:09:20,448 Great. Yes. Like this. Cuckoo! 1662 01:09:20,471 --> 01:09:21,527 Hello. 1663 01:09:22,205 --> 01:09:25,026 In general, I'm tired of babysitting. 1664 01:09:25,049 --> 01:09:29,817 So, now I have time, and I can show you the wedding. 1665 01:09:30,041 --> 01:09:31,606 Blanche, being parents 1666 01:09:33,947 --> 01:09:35,270 very difficult. 1667 01:09:35,846 --> 01:09:36,902 Yes. 1668 01:09:36,971 --> 01:09:39,580 In short, here we have all sorts of decorations and Pio's parents. 1669 01:09:39,603 --> 01:09:43,260 But we don't communicate with them, because we don't know Italian. 1670 01:09:43,283 --> 01:09:46,434 I don't care, do I? Oh, and this is basse... 1671 01:09:49,815 --> 01:09:50,775 Benj! 1672 01:09:50,798 --> 01:09:54,746 What's happened? What... Benjamin... 1673 01:09:55,971 --> 01:09:57,572 - God, what an idiot. - Alive? 1674 01:09:57,595 --> 01:09:58,940 - Of course, alive, what are you doing? - I'm alive! 1675 01:09:58,963 --> 01:10:01,555 - Get him out, quickly, let's do it. - Come on, Benjamin, be careful. 1676 01:10:02,541 --> 01:10:03,501 Now. 1677 01:10:03,524 --> 01:10:04,606 Order. 1678 01:10:05,174 --> 01:10:06,377 Let's. Now. 1679 01:10:06,400 --> 01:10:07,440 - God. What... - Oh no. 1680 01:10:07,463 --> 01:10:08,582 No thanks, no need. 1681 01:10:11,032 --> 01:10:12,160 - It turned out okay. - How are you? 1682 01:10:14,456 --> 01:10:16,512 I lost my child. 1683 01:10:16,536 --> 01:10:17,496 What? 1684 01:10:17,519 --> 01:10:19,496 - What is she saying? - I lost my child. 1685 01:10:19,918 --> 01:10:21,256 She lost her child. 1686 01:10:21,527 --> 01:10:22,866 This will never end. 1687 01:10:23,129 --> 01:10:25,587 - Paul! God bless. So. Two, three. - Paul, Gustave and Stella are here. 1688 01:10:25,610 --> 01:10:26,925 - These are here. - Basil. There is no Basil. 1689 01:10:26,948 --> 01:10:29,443 - A? What? - No Basil? Where is Basil? 1690 01:10:29,503 --> 01:10:31,566 - Basil? Basil! - Where could he be? 1691 01:10:31,589 --> 01:10:32,934 - God. - Well, let's look! 1692 01:10:32,957 --> 01:10:33,652 - Basil! - OK. 1693 01:10:33,675 --> 01:10:35,076 - I don't... - Basil! 1694 01:10:35,253 --> 01:10:36,449 - Basil! - Basil! 1695 01:10:36,472 --> 01:10:37,996 Basil! Basil! 1696 01:10:38,019 --> 01:10:39,042 Basil! 1697 01:10:39,065 --> 01:10:39,910 Here he is. 1698 01:10:39,933 --> 01:10:40,910 Basil! Basil! 1699 01:10:40,933 --> 01:10:42,755 What? Are you blind? Here it is! Here! 1700 01:10:43,057 --> 01:10:44,713 - Oh, my boy. Son. - Thank God... 1701 01:10:44,736 --> 01:10:45,565 - Ah... - Found. Found. 1702 01:10:45,588 --> 01:10:46,488 He was with me. 1703 01:10:46,511 --> 01:10:47,425 We didn't even notice. 1704 01:10:47,448 --> 01:10:48,677 Who would have thought that you had it... 1705 01:10:48,700 --> 01:10:49,612 Ah. Well, yes. 1706 01:10:49,635 --> 01:10:50,551 Let's. 1707 01:10:50,574 --> 01:10:51,534 - Yeah. - Yes. 1708 01:10:51,557 --> 01:10:52,424 Let's go. 1709 01:10:52,447 --> 01:10:53,471 Why are you all wet? 1710 01:10:53,494 --> 01:10:55,512 Fell into the water, what! 1711 01:10:55,783 --> 01:10:57,924 I told you that these pools are very dangerous. 1712 01:10:57,947 --> 01:11:01,168 -Are you okay? Weren't you hurt? - No, no, everything is fine. 1713 01:11:06,924 --> 01:11:08,372 Sorry to interrupt. 1714 01:11:09,863 --> 01:11:10,823 Are you okay? 1715 01:11:10,846 --> 01:11:11,963 - Everything is fine. - Yes. Order. 1716 01:11:11,986 --> 01:11:12,900 - Sorry. - Yes. 1717 01:11:12,923 --> 01:11:15,911 Not really. I am very glad that you are doing well. 1718 01:11:16,572 --> 01:11:18,223 We're just wondering what the plan was? 1719 01:11:19,119 --> 01:11:21,176 Ruin our wedding, I take it? 1720 01:11:22,596 --> 01:11:26,153 You know, just friends They don't usually do that. 1721 01:11:27,471 --> 01:11:30,825 No, no, we just have a problem. 1722 01:11:30,971 --> 01:11:32,135 Yes, children, they... 1723 01:11:32,158 --> 01:11:34,950 Ah, the problem, well yes, We don't have any problems. 1724 01:11:35,643 --> 01:11:36,699 Yes? 1725 01:11:38,885 --> 01:11:39,870 There are no children. 1726 01:11:39,893 --> 01:11:40,949 Lucky. 1727 01:11:42,072 --> 01:11:44,191 Everything is always fine with us, everything. 1728 01:11:44,572 --> 01:11:48,973 We don't feel bad due to the loss of loved ones, for example. 1729 01:11:49,994 --> 01:11:51,090 Oh no, your grandma... 1730 01:11:51,119 --> 01:11:52,175 How is she? 1731 01:11:52,338 --> 01:11:54,137 I don’t even know, Julia, do you see her here? 1732 01:11:55,651 --> 01:11:57,034 - I think I saw her at the appetizers. - No. 1733 01:11:57,057 --> 01:11:57,877 No? Clear. 1734 01:11:57,900 --> 01:11:59,630 No, Sarah, it wasn't her. 1735 01:12:00,377 --> 01:12:01,433 She's gone. 1736 01:12:04,947 --> 01:12:06,003 Like this. 1737 01:12:08,729 --> 01:12:09,785 Everything is fine. 1738 01:12:12,963 --> 01:12:14,887 She's gone. Well, yes, how do you know this? 1739 01:12:17,924 --> 01:12:19,340 You have no time for that, right? 1740 01:12:20,643 --> 01:12:24,028 You don't care about anyone, except yourself and your life. 1741 01:12:25,354 --> 01:12:28,276 And their children, who, in fact, also an extension of you! 1742 01:12:28,299 --> 01:12:29,588 No need, Pio, let me finish! 1743 01:12:29,611 --> 01:12:31,559 A few more words! All this... 1744 01:12:33,471 --> 01:12:36,582 All this means nothing to you. 1745 01:12:44,455 --> 01:12:46,075 Well, will there be any more surprises? 1746 01:12:48,033 --> 01:12:49,089 No? 1747 01:12:53,752 --> 01:12:54,774 Yes. 1748 01:12:54,797 --> 01:12:57,933 That idiot in the SUV was me. 1749 01:13:01,986 --> 01:13:03,042 Wonderful. 1750 01:13:03,307 --> 01:13:05,567 Do you even realize How sad is all this? 1751 01:13:07,775 --> 01:13:08,831 Do you know... 1752 01:13:09,901 --> 01:13:11,426 I want you to leave. 1753 01:13:11,713 --> 01:13:12,673 Come on. 1754 01:13:12,696 --> 01:13:13,814 - What? OK. Yes. - No. Leave? 1755 01:13:13,837 --> 01:13:15,340 - Dad! - Manu! 1756 01:13:15,643 --> 01:13:16,776 Dad, where did you go? 1757 01:13:16,799 --> 01:13:17,855 I want to say something. 1758 01:13:18,283 --> 01:13:19,742 - What else is he up to? - Dad, come here! 1759 01:13:19,765 --> 01:13:21,676 You just... Gustave, go to bed already! 1760 01:13:21,713 --> 01:13:24,418 How could I hurt such a stupid child! 1761 01:13:24,924 --> 01:13:26,121 We had a village, Manu! 1762 01:13:26,174 --> 01:13:27,729 - And you took it and set it on fire! - Svan. 1763 01:13:27,752 --> 01:13:29,957 What are you getting attached to? I already apologized! 1764 01:13:30,291 --> 01:13:31,676 I don't advise you to joke with me! 1765 01:13:32,104 --> 01:13:33,957 Bastard. Catch! 1766 01:13:36,721 --> 01:13:37,729 Are you satisfied? 1767 01:13:37,752 --> 01:13:38,808 Crap. 1768 01:13:39,619 --> 01:13:42,098 Pio, this is crap! 1769 01:13:42,894 --> 01:13:43,854 Your mother! 1770 01:13:43,877 --> 01:13:44,933 It's not me. 1771 01:13:45,355 --> 01:13:46,315 This is crap! 1772 01:13:46,338 --> 01:13:47,394 He didn't want to! 1773 01:13:47,533 --> 01:13:48,942 A bunch of crazy people. 1774 01:13:48,986 --> 01:13:51,684 You need treatment! You are sick! Crap! 1775 01:13:52,392 --> 01:13:53,737 It washes off, add a little soda... 1776 01:13:53,760 --> 01:13:54,816 Be silent! 1777 01:13:54,875 --> 01:13:55,900 And on delicate mode... 1778 01:13:55,923 --> 01:13:57,191 Enough, shut up. 1779 01:14:07,759 --> 01:14:10,238 Maybe we'll break up until we started hating each other? 1780 01:14:14,353 --> 01:14:15,409 Is that how you want it? 1781 01:14:16,009 --> 01:14:17,065 Yes. 1782 01:14:18,165 --> 01:14:19,221 Yes. 1783 01:14:19,587 --> 01:14:21,535 I can't live like this anymore. 1784 01:14:24,275 --> 01:14:26,340 I just can't. I'm sorry. 1785 01:14:27,134 --> 01:14:28,190 I'm really sorry. 1786 01:14:28,978 --> 01:14:30,316 It's not about you, no. 1787 01:14:31,556 --> 01:14:32,612 Just... 1788 01:14:36,134 --> 01:14:38,238 - But we have a wonderful son. - Stop it. 1789 01:14:40,626 --> 01:14:41,808 It was not all in vain. 1790 01:14:45,400 --> 01:14:48,754 If we do give birth to this child, 1791 01:14:50,095 --> 01:14:52,863 do you mind if we switch roles? 1792 01:14:57,658 --> 01:14:58,808 As you wish. 1793 01:15:02,978 --> 01:15:05,207 Stop throwing diapers. 1794 01:15:07,931 --> 01:15:09,652 Yes, yes. I know I won't do it again. 1795 01:15:14,517 --> 01:15:16,355 I'm serious. Stop it. 1796 01:15:16,806 --> 01:15:17,862 I promise. 1797 01:15:26,923 --> 01:15:27,979 Well... 1798 01:15:30,009 --> 01:15:32,011 It seems like your aunt birthday coming soon... 1799 01:15:32,236 --> 01:15:33,292 We can... 1800 01:15:57,228 --> 01:15:58,996 Hello lovelies. 1801 01:15:59,369 --> 01:16:01,120 There are only two days left until your wedding. 1802 01:16:01,330 --> 01:16:04,293 We're leaving tomorrow. I can't wait to see you. 1803 01:16:04,650 --> 01:16:06,324 A wedding without children is a great idea. 1804 01:16:06,400 --> 01:16:08,316 Italy, we're coming! 1805 01:16:08,501 --> 01:16:13,158 We thought we would give you service with your initials. 1806 01:16:13,181 --> 01:16:14,494 Well, what if you like this? 1807 01:16:14,517 --> 01:16:16,769 But you deserve something cooler than porcelain. 1808 01:16:17,134 --> 01:16:20,009 In recent years we have been churning out children one by one, 1809 01:16:20,032 --> 01:16:22,472 and that's why we haven't gone out for a long time on vacation all together. 1810 01:16:22,775 --> 01:16:27,433 Sorry. We want to fix this - trip together... 1811 01:16:27,658 --> 01:16:28,814 To Greece! 1812 01:16:28,837 --> 01:16:30,316 Let's go eat olives! 1813 01:16:33,103 --> 01:16:34,965 Yes, the children will come with us. 1814 01:16:35,439 --> 01:16:38,551 But there really is a good reason for that. 1815 01:16:38,720 --> 01:16:42,807 It is important for us that they recognize you and spent more time with you. 1816 01:16:42,830 --> 01:16:48,110 Because we love you and we are very glad that we have you. 1817 01:16:48,744 --> 01:16:50,261 We love you very much. 1818 01:16:51,220 --> 01:16:52,472 Be happy. 1819 01:17:13,447 --> 01:17:15,301 Another surprise, it turns out. 1820 01:17:22,680 --> 01:17:23,787 Let's go swimming! 1821 01:17:23,810 --> 01:17:24,787 SASHA 1822 01:17:24,810 --> 01:17:26,897 FOUR MONTHS LATER 1823 01:17:26,920 --> 01:17:27,827 - Be careful! - Basil! 1824 01:17:27,850 --> 01:17:28,667 Come here! 1825 01:17:28,690 --> 01:17:30,046 Is this a girl? 1826 01:17:30,410 --> 01:17:31,466 No. 1827 01:17:33,620 --> 01:17:34,676 You don't stand a chance. 1828 01:17:35,150 --> 01:17:36,456 I've never won. 1829 01:17:36,580 --> 01:17:37,944 We need to come up with the right question. 1830 01:17:39,050 --> 01:17:40,126 Does he wear a hat? 1831 01:17:40,440 --> 01:17:41,496 No. 1832 01:17:43,910 --> 01:17:45,816 Not the best question. 1833 01:17:46,330 --> 01:17:47,386 I hear everything. 1834 01:17:48,030 --> 01:17:49,566 What is this, Sasha? 1835 01:17:52,560 --> 01:17:53,616 Shell! 1836 01:17:55,030 --> 01:17:56,176 Well? Answer him. 1837 01:17:57,513 --> 01:17:58,887 - Muhlezh. - No. 1838 01:17:58,910 --> 01:17:59,996 - You cheated. - Nope. 1839 01:18:00,040 --> 01:18:01,327 We must ask questions, Gustave! 1840 01:18:01,350 --> 01:18:03,271 - I asked. - No, you're just calling names at random! 1841 01:18:03,294 --> 01:18:04,217 - Wait a minute. - And what? 1842 01:18:04,240 --> 01:18:05,737 This is not against the rules. 1843 01:18:05,760 --> 01:18:07,936 Do you know about us rules of all games, or what? 1844 01:18:09,150 --> 01:18:10,206 Who did I have? 1845 01:18:12,390 --> 01:18:13,446 Are you kidding me, Gustave? 1846 01:18:14,180 --> 01:18:15,696 I asked about the hat! 1847 01:18:16,320 --> 01:18:17,307 Do you see what's on the head? 1848 01:18:17,330 --> 01:18:18,386 Yes. 1849 01:18:18,620 --> 01:18:20,877 And the hat and the cap - it's all a headdress, 1850 01:18:20,900 --> 01:18:21,956 do you know, Gustave? 1851 01:18:22,280 --> 01:18:24,496 How can you even play with children? 1852 01:18:24,580 --> 01:18:25,917 Go take a swim, Gustave. 1853 01:18:25,940 --> 01:18:27,556 No! No swimming! 1854 01:18:27,810 --> 01:18:29,306 Once again, I go first. 1855 01:18:30,850 --> 01:18:32,096 Well done, well done, Gustave! 1856 01:18:38,110 --> 01:18:40,049 THE FILM STARRED: RYAN BENSETTI, BERTRAN USKLA 1857 01:18:41,550 --> 01:18:43,626 TIFEN DAVIO, JOSEPHINE DRAY, ADEL GALLOY 1858 01:18:45,950 --> 01:18:48,426 JULIEN PESTEL, NADIA ROSE, CYRUS SHAHIDI 1859 01:18:50,190 --> 01:18:52,516 SAMUEL RIZZO, FILLET MERCOYOL RIB, CORENTIN GUILLOT 1860 01:18:53,330 --> 01:18:55,176 ELSA BLAYO'S FILM 1861 01:18:55,550 --> 01:18:56,702 SCRIPT, ADAPTATION AND DIALOGUE: 1862 01:18:56,725 --> 01:18:58,347 ELSA BLAYO, ANTONIN FURLON, ALEXIS ROLT 1863 01:18:58,370 --> 01:18:59,888 PRODUCERS: SIMON BLEUSE, ALEXIS GENOSO 1864 01:19:00,460 --> 01:19:01,997 ASSOCIATED PRODUCERS: MARGO JUVENAL 1865 01:19:02,020 --> 01:19:04,689 CO-PRODUCERS: ANDRE LOGIE, GAETAN DAVID, VLADIMIR KOKH, GREGOIRE MARCHAL 1866 01:19:12,107 --> 01:19:13,067 And... 1867 01:19:13,090 --> 01:19:14,356 - Motor! - Motor! 1868 01:19:14,420 --> 01:19:15,476 Motor! 1869 01:19:15,650 --> 01:19:17,887 Maybe that's enough teasing me... 1870 01:19:17,910 --> 01:19:21,567 Damn. Maybe that’s enough for me already... 1871 01:19:21,590 --> 01:19:22,819 - Pull yourself together. Again. - There's a "pri". 1872 01:19:22,842 --> 01:19:23,747 There's a "pri", well, yes. 1873 01:19:23,770 --> 01:19:24,647 Error. 1874 01:19:24,670 --> 01:19:27,426 Maybe stop teasing me already. 1875 01:19:30,550 --> 01:19:31,606 Again. 1876 01:19:31,800 --> 01:19:32,856 Sorry. 1877 01:19:33,760 --> 01:19:36,676 Sorry, but they are so hot - at least do a barbecue on your forehead. 1878 01:19:37,050 --> 01:19:39,856 Seriously, not kids but just two waffle irons, by God. 1879 01:19:42,470 --> 01:19:44,397 Thank you so much for your support, Sarah. 1880 01:19:44,420 --> 01:19:46,946 Very nice. Very, very, very nice, yes. 1881 01:19:47,060 --> 01:19:48,116 You are very sweet. 1882 01:19:50,250 --> 01:19:51,436 Sorry, let's do it again. 1883 01:19:52,250 --> 01:19:53,306 Catch! 1884 01:19:54,540 --> 01:19:56,447 Where are you throwing it? Are you drunk or something? 1885 01:19:56,470 --> 01:19:57,297 From there it's just... 1886 01:19:57,320 --> 01:19:58,376 Catch! 1887 01:20:03,610 --> 01:20:04,666 Motor! 1888 01:20:05,190 --> 01:20:08,797 How is the renovation going... Jesus, Bertrand. Sorry. 1889 01:20:08,820 --> 01:20:09,876 Again. Motor! 1890 01:20:10,390 --> 01:20:14,047 How are you doing... Damn, again, eh. Sorry. 1891 01:20:14,070 --> 01:20:15,198 - Let me ask. - Yes. 1892 01:20:15,221 --> 01:20:17,627 - I'll ask. - We're still filming. Motor! 1893 01:20:19,110 --> 01:20:20,637 Sorry. Ahh! 1894 01:20:20,660 --> 01:20:22,256 - Stop! Motor! - OK. 1895 01:20:24,390 --> 01:20:25,736 Help. 1896 01:20:26,320 --> 01:20:29,727 If you insert it with the rounded end, he'll just squeeze it out and... 1897 01:20:29,750 --> 01:20:31,006 Oops! Have you seen it? 1898 01:20:31,400 --> 01:20:34,486 And that's it... Sorry. 1899 01:20:34,590 --> 01:20:35,757 It was brilliant! 1900 01:20:35,780 --> 01:20:37,567 Sorry. Sorry. Sorry. 1901 01:20:37,590 --> 01:20:40,266 If you put it in, it will just break. 1902 01:20:40,290 --> 01:20:43,607 - I broke the candle. It needs to be flat. - You broke it. 1903 01:20:43,630 --> 01:20:44,796 This is a sphincter. 1904 01:20:47,750 --> 01:20:49,726 Are you kidding me? This is actually your grandson! 1905 01:20:51,277 --> 01:20:52,237 Do you want to go to grandma? 1906 01:20:52,260 --> 01:20:53,896 This is your mother, Manu! 1907 01:20:56,690 --> 01:20:58,176 Okay, Paul, let's go. 1908 01:21:01,390 --> 01:21:03,446 Damn, he was definitely kidnapped by the mafia. 1909 01:21:04,590 --> 01:21:05,936 All. The end... 1910 01:21:07,020 --> 01:21:08,587 Sorry. Let's leave it for blunders. 1911 01:21:08,610 --> 01:21:11,696 I bet a hundred thousand that this will not be included in the film.